2016-03-13 nap bejegyzései

(1844) Orwell 1984

Tibor bá’ online

 

~q191George Orwell Nineteen Eighty-Four (Ezerkilencszáz nyolcvannégy) című utópisztikus regénye 1949-ben jelent meg és Rákosi Mátyás Magyarországában természetesen nem fordították magyarra. (költségmentesen olvasható: http://mek.oszk.hu/00800/00896 – és ha még nem olvastad, melegen ajánlom) Jómagam angol nyelven 1958-ban jutottam hozzá, és hol volt még 1984? Huszonhat év a jövőben az örökkévalóságnak tűnt (akkor), miközben, minimum egy újabb 26 év telt el azóta. Felteszem a honlapom látogatói közül sokan olvastátok a könyvet, de aki nem, azok kedvéért néhány szó. Orwell szegény értelmiségi családból származott, a gyarmati Indiában Eric Arthur Blair néven látta meg a napvilágot, 1903-ban és alig 47 évesen, tüdőbajban halt meg Londonban. Orwell családi háttere miatt nem is lehetett más, mint baloldali, azonban a Spanyol Polgárháborúval kapcsolatos szovjet tevékenység kinyitotta a szemét, és elsőre megírta az Állatfarm című könyvét, majd az 1984-et. Az előző a létező Szovjetunió paródiája, a második pedig – követve Huxley Szép új világát – egy vízió a jövőről. Huxley fantáziájának kiötlésekor (kb. 1930) a sztálini Szovjetunió többnyire még Terra Incognita volt Nyugat Európában, ezért „polgáribb” formában álmodta meg a jövőt. Orwell már szerencsésebb helyzetben volt, tudott egy totalitárius rendszer létezéséről, ezért a jövőképében ezt fejlesztette tovább. Az 1984-be új fogalmakat vitt be, amiknek nevet kellett adni. Így születettek meg a Nagy Testvér, Gondolatrendőrség, Újbeszéd, Telekép és a híres, vagy talán hírhedt figyelmeztetés, NAGY TESTVÉR SZEMMEL TART. A szemmel tartás eszköze a családok szobájában elhelyezkedő TV készülékbe szerelt szerkentyű volt, aminek segítségével a Nagy Testvér mindenkit megfigyelt. E kissé hosszúra nyúlt bevezető után, lássuk a jelent!

Őszintén bevallom, amikor a művet olvastam, mindössze egy jó pofa fantazmagóriának tartottam. Persze-persze a diktatúrák már csak így működnének, de hol vagyunk ettől? Aztán elfelejtkeztem a könyvről. Amikor a rendszerváltás után elkezdték felszerelni a térfigyelő kamerákat, még semmit se sejtettem. Aztán elterjedt a mobil telefon, és kiderült, hogy segítségével nyomon lehet követni, hol jártam tegnap este, kiket hívtam fel és engem kik hívtak. egyesek szerint az összes beszélgetést rögzítik néhány évre. És akkor megérkezett a Windows 10, ami – állítólag – kémkedik utánunk. A Facebook pedig még a múltunkat is tudja. Észre se vettük, és megérkeztünk a „nagy testvér szemmel tart”-hoz. Igaz, nem 1984-ben, ahhoz képest késett egy kicsit, és lám, nem kellett hozzá diktatúra se.

_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________