2020. augusztus hónap bejegyzései

(3295) Gyógyászati hatóságok továbbra is akadályozzák a hatásos COVID gyógyítást

Tibor bá’ fordítását E-mailben elküldöm a VIP előfizetőknek.


Medical Authorities Continue to Block Effective Covid Treatment

Paul Craig Roberts

The conflict of interest between clinical trials of drugs that determine their effectiveness and safety and the pharmaceutical industry that funds most of the trials is astonishing.  Yet nothing is done about it.  Two-thirds of the Federal Food and Drug Administration’s budget for evaluating prescription drugs comes from the industry that the FDA regulates.  In other words, the regulator is financed by the entity that it is supposed to regulate.

“Human Drugs regulatory activities account for 33 percent of FDA’s budget; 65 percent of these activities are paid for by industry user fees (Oct 18, 2019).” — https://www.fda.gov/about-fda/fda-basics/fact-sheet-fda-glance 

It is this corrupt conflict of interest that has blocked the HCQ treatment of Covid-19. Hundreds of thousands of people have died and many others have been left with impaired health, because Big Pharma used its influence over the FDA, NIH, CDC, and WHO to keep the pandemic alive until a vaccine could be rushed to market.  In other words, profit, not health, has been the goal.

Medical journals themselves have been corrupted.  Dr. Marcia Angell, former editor of the new England Journal of Medicine says that “it is simply no longer possible to believe much of the clinical research that is pubished.”  What passes for research is concocted “studies” to clear a drug for marketing.

This article discusses these themes:  https://thefederalist.com/2020/08/27/why-are-medical-authorities-playing-games-with-covid-treatments/?utm_campaign=ACTENGAGE

This article provides details of the conspiracy between US public health agencies, the medical profession, and Big Pharma to sideline HCQ and clear Remdesiir at a cost of $3,120 per patients— https://www.globalresearch.ca/scientific-corona-lies-and-big-pharma-corruption-hydroxychloroquine-versus-gileads-remdesivir/5717718



Kacagó vasárnap

Kacagjunk együtt!

Leírom kedvenc viccemet, te kikacagod magad, és a hozzászólásban te is beírod a kedvenc viccedet.


Két barátnő beszélget:
A: Képzeld rájöttem, hogy megcsal a férjem.
B: A kurva anyját!
A: De kitoltam vele.
B: Hogy toltál ki vele?
A: A zsebében hord egy doboz óvszert. Kilyukasztottam őket.
B: A kurva anyádat!




(3294) Vakcinára vársz? Első alkalom, hogy az újrafertőzést bizonyították, ami azt jelenti, hogy a COVID-19-től valószínűleg nem lehet megszabadulni

Tibor bá’ fordítását E-mailben elküldöm a VIP előfizetőknek.


Just wait for a vaccine? First confirmed REINFECTION means there may be no way to eradicate Covid

By Peter Andrews, Irish science journalist and writer based in London. He has a background in the life sciences, and graduated from the University of Glasgow with a degree in genetics.

Reports from Hong Kong of the world’s first documented Covid-19 reinfection have scuppered many countries’ strategies for ending restrictions. Reinfection implies immunity is short-lived, which could spell ruin for vaccine hopes.

Hong Kong scientists announced the reinfection on Monday, along with details of the man in question. He is a 33-year old Hong Konger recently returned home from Europe. Crucially, he is said to be in good health; presumably that means he is asymptomatic.

The man first had Covid in March, but only for three days. He left hospital after testing negative twice in a row for the virus – considered to be clear evidence that a person is no longer infected. Moreover, we know it is not the same case of Covid carried over, because the genetic sequences of the coronavirus were different in each of the man’s cases.

Really the first time?

But just as the first Covid case was unlikely to be the first human anywhere in the world to really contract the virus, there is no reason to believe that reinfection has not happened many times before now.

And in fact, within a day of the news from Hong Kong, a second apparent case of reinfection has arisen, this time in Russia. Sholban Kara-ool, the leader of Siberia’s Tuva Republic, was taken ill on Tuesday with an apparent second bout of Covid symptoms. Interestingly, and unlike the Hong Kong man, Kara-ool is experiencing symptoms, albeit different ones than he did the first time.

Individual cases aside, reinfection still appears to be the exception rather than the rule, and the WHO says that reinfection is rare. That said, the question is far from settled, and there is no telling how many new reinfection cases could soon materialise. But what does proof that reinfection is possible mean for getting back to normal? And in particular, what does it mean for the efforts to develop a vaccine?

Back to the drawing board

There is no question that if reinfection is a common event, it renders useless the ‘lock down indefinitely until there’s a vaccine’ strategy. (Perhaps that is why the news from Hong Kong has not been given much of a signal boost, in contrast with minor procedural updates on the dozens of vaccine projects.)

If a person’s natural immunity wears off after a few months (as is the case with other coronaviruses) then there is strong reason to suspect that immunity conferred by a vaccine would, too. Vulnerable people petrified of Covid would have to be injected twice a year just to have the courage to go out in public. What most people have been envisioning is a one-off vaccination that will put an end to this disaster. But that dream is vanishing quickly, as the similarity of SARS-CoV-2 to its coronavirus cousins becomes clearer.

It is worth reminding ourselves that coronavirus restrictions, including social distancing, business closures and travel bans, are only done on the proviso that there will be available (before too long) a vaccine capable of conferring the unexposed masses with long-lasting or permanent immunity. If we could peer into the future and see that, like AIDS and all other coronaviruses, SARS-CoV-2 will never have a vaccine, then we should of course return to normal at once. Only people’s immune systems can save them under those circumstances.

Similarly, if the notion of a one-off vaccine as envisaged by most people is stillborn, then all coronavirus restrictions are rendered pointless. On top of the ideas bonfire can be thrown Covid passports (immune people don’t stay immune), cocooning the elderly, and even herd immunity.

No new normal

With reinfection disappears the last ray of hope for the politicians who still want to put this behind us. Now, there may not be a way – not even a theoretical way – to return to any semblance of normality based on their depiction of the outbreak.

Therefore, this will never end until their depiction is reconsidered. That should be easy, seeing as it often bears only a spiritual connection to the basic facts. But the notion that Covid is dangerous by historical standards, or even by modern ones, is almost totally ubiquitous in the echelons of power. Those echelons have thus far only shown us one path out of this mess, though, and it centred on a comprehensive vaccine roll-out as soon as possible. If that path is no longer clear, then what are we all supposed to be hoping for?


(3293) Dél Kínai tenger

Tibor bá’ fordítása online


A nyugati média szinte válogatás nélkül azt domborítja ki, hogy Kína lenne a bajkeverő a Dél Kínai tengeren, amit megtold azzal, hogy Washington azért lép közbe, hogy a vitának véget vessen. Viszont a valóságnak ehhez semmi köze.

A nyugati híradások arról számolnak be, a világ legújabb puskaporos hordóját Kína alakította ki azzal, hogy jogot formál a Dél Kínai tengeren olyan területek felett, amelyek jóval meghaladják a nemzetközileg elismert, a partoktól számított 12 mérföldes távolságot, illetve a kizárólagos gazdasági zónát, ami 200 mérföld lenne, ugyancsak a partoktól.

Ezzel szemben Washington úgy véli, hogy a kínai helyfoglalás egy igen fontos nemzetközi útszakaszra esik, és mint ilyen veszélyezteti a szabad navigációt. Ráadásul Washington kötelességének érzi a szabad hajózás biztosítását, és meg akarja akadályozni a katonai beavatkozás kialakulását a területi vita miatt.

Ezzel szemben mi a valóság? Először is nem csak Kína épít mesterséges szigeteket és helyezi el haditengerészeti egységeit.

A szóban forgó Szpartli szigetekhez összesen 230 sziget és zátony tartozik, amelyekre már elég régen felfigyeltek világszerte. Tény, hogy a hat, a szigetekre igényt tartó ország közül, összesen 40 szigeten öten „építkeznek” nem egyedül csak Kína. Ennek ellenére a nyugati média kizárólag Kínát nevezi meg agresszív terület foglalónak, és eszük ágában sincs felhívni a figyelmet arra, hogy Taiwan is mesterséges szigeteket épít, és komoly mértékben fegyverkezik. Illetve 2008-ban egy 2000 méteres kifutópályát építettek a Taiping szigeten. Ráadásul az ország saját tengeri területeiken kívül hozott létre tengeri bázisokat, amit se Amerika, se Ausztrália nem ellenzett.

Azon állítás pedig egyszerűen nevetséges, hogy Kína veszélyeztetné a szabad hajózást a Dél Kínai tengeren, mivel a kereskedelmi hajók feltartóztatásának legnagyobb vesztese maga Kína lenne.

Ami pedig Washington békéltetését illeti, valójában a vitás nemzetek egymásra uszítását végzi. Például 2008-ban Kína és Taiwan közösen akarták kialakítani a földgáz feltárását a Dél és Kelet Kínai tengereken, amit Washington megfúrt. Ugyanez történt 2014-ben a tervezett Kína-Fülöp szigetek megállapodással a Dél Kínai tenger szikláival kapcsolatban.

Kína szerint nem lenne szükség arra, hogy a problémát nemzetközi szinten tartsa Washington, mert ez könnyen megoldható lenne helyi szinten. Ezzel az állásponttal Kína BRICS szövetségesei, Oroszország és India is egyetért.


(3291) Covid-19 Szimptómák

Tibor bá’ fordítása online


Egy texasi nővér részére az első jelek szerint „valami nem stimmel’, fogmosás közben jelentkeztek. Egyszerűen nem érezte a fogpaszta ízét. Egy Wisconsin professzor júniusban azt hitte, hogy az ebéd elcsapta a gyomrát. De a végén mind a ketten rájöttek, hogy a jelek a Covid-19 fertőzéstől származtak.

Nézzünk néhány általános szimptómát: száraz köhögés, fejfájás oly enyhén kezdődik, hogy összetévesztik allergiával, meghűléssel. Más esetekben a tünetek olyan szokatlanok – furcsa fájdalom, szédülés, bőrkiütés – hogy a páciens, de még az orvos se gondolja, hogy Covid-19-ről lehet szó. A világon immáron 20 millió fertőzés után egy dolog világos: a tünetek sokfélék és furcsák, lehet enyhe, vagy lebénító, és a betegség fejtől a lábujjig terjedhet megjósolhatatlan módon.

Manapság elköhintés, tüsszentés vagy fejfájás elgondolkoztatja az embert: lehet, hogy megkaptam? Felsorakoztatunk egy útmutatót a tünetek megértéséhez.

Több száz publikált Covid-19 szimptómával kapcsolatos tanulmány szerint egy adott tünet gyakorisága a vizsgált páciens csoporttól függ. A kórházi betegek tipikusan súlyosabb tüneteket mutatnak. Az idősebb betegek nagyobb valószínűséggel mutatnak kognitív problémákat. A fiatalabb betegek enyhébb tüneteket mutatnak és különböző kiütéseket. A probléma abból adódik, hogy minden attól függ, a beteg milyen idős és mennyire egészséges. Ha fiatal vagy, valószínűleg lázas leszel, fájdalmaid lesznek, folyni fog az orrod, száraz köhögésed lesz és szarul fogod magad érezni. A texasi nővér, aki nem érezte a fogkrém ízét, azt mondta, hogy belázasodott, és „szörnyű” fájdalmai voltak a következő nap folyamán. Ezek a tünetek 5 napig tartottak. Az ízelés vesztésével együtt járó szaglásvesztést egyértelmű szimptómának tartják. 961 egészségügyi dolgozóval kapcsolatos tanulmány szerint a szaglásvesztés volt a legárulkodóbb tünet, de nem volt tökéletes. Az ízlelés és szaglás vesztőknek csak a fele vált Covid-19 pozitívvé. A magas láz se egyértelmű. Annak ellenére, hogy sok helyen mérik az emberek lázát, megállapítható, hogy sok Covid-19 páciensnek sose volt láza.  Az európai 2.000 fős Covid-19 tanulmány szerint az enyhe lefolyású betegek 60 százalékának sose volt láza. Rob Gregson (52 éves) N.j. lakos ágyba bújt, mert nem érezte magát jól. Másnap felébredt mellkasi fájdalommal, kellemetlen köhögéssel, nehézlégzéssel. Azonnal a Covid-19-re gondolt. Valóban lázmentesen pozitív volt. A fáradtság érzet a legárulkodóbb. Van, akinél a fáradtság a gyógyulás után 5 hónapig is eltart. Van, akinél a gyógyulást visszaesés követi, majd megint gyógyulás és újra visszaesés.

A 30 éves Erin Washingtoni lakosra májusban rájött a köhögéssel járó fejfájás, de nem aggódott, mert „nem volt lázam, és lelkiismeretesen hordtam a szájmaszkot, gyakran mostam kezet, úgy gondolom, hogy allergiás lettem vagy megfáztam”. Azonban,  4 nappal később rettenetes fáradtság fogta el, fájt a torka, székrekedése lett, rázta a hideg, fájdalmai voltak, és részben elvesztette a szaglását, de láza nem volt. Volt viszont egy szokatlan tünete: szörnyű fájdalmai voltak a csípőjében, amit „tényleg szar volt” szavakkal írta le. A végtagfájdalmak oka lehet trombózis, érelzáródás, ami amputációhoz vezethet.

Júniusban John egy 55 éves professzor Wisconsinban egy reggel arra ébredt, hogy elcsaphatta a gyomrát. A következő nap fáradt volt és hányingerrel küszködött. Nem gondolt Covid-19-re mert maszkot hordott és betartotta a társadalmi távolságot. „Második naptól kezdve állandóan aludni akartam. Valószínűleg napi 20 órát aludhattam. Valami baj lehetett a fejemmel is, mert el se tudtam képzelni, hogy a feleségem és a fiam hogy képes ennyi ideig talpon maradni. Kiszálltam az ágyból, hogy a konyhában igyak egy pohár vizet. De mire a konyhába értem másra se tudtam gondolni, mint hogy menjek vissza az ágyamba.” – egy orvos letesztelte Cocid-19-re, az eredmény negatív lett. Az ultrahang vizsgálat nem mutatott ki semmi okot, de a vérminta szerint valami fertőzése lehetett. Két héttel később jobban érezte magát. Két hónappal később a Covid-19 tesztje pozitív lett, amiből az következik, hogy az eredeti negatív tesztje nem lehetett jó.

Az orvosok szerint azoknak a betegeknek a tesztje, akiknek csak gyomor és emésztőszervi panaszai vannak, általában negatív eredményt adnak. Viszont a vírus kimutatható lenne a székletből, de ilyen teszteket nem végeznek. A helyzet az, hogy az emésztőrendszer teli van ACE2 receptorokkal, amin keresztül a vírus belép az emberi sejtekbe. Azt viszont még nem tudják, hogy a vírus miért lép át a légzőszerveken, és csak az emésztőszerveket támadja meg. „A betegség nagyon trükkös, és naponta lehet találkozni meglepő dolgokkal.” állítják orvosok.

Dr. Ilan Schwartz, a fertőző betegségek adjunktusát az University of Alberta kötelékében letesztelték Covid-19-re, miután légzőszervi panaszai alakultak ki. A teszt eredménye negatív lett, de ezt követve Covid lábujjak alakultak ki nála – ami fájdalmas vörös vagy lilás sebekkel jár az ujjak végén. Ez az ismeretek szerint koronavírusra utal, különösen fiatalabb betegek esetében. Ennek oka apró vérrögök kialakulása, ott ahol a vírus megtámadja az ereket. „Sorra kialakultak ezek a sebek a lábujjaimon, és fogalmam se volt, hogy mi történik.” állította a 37 éves Dr. Schwartz. „Szörnyen fájdalmasak voltak. Arra gondoltam, hogy megsérthettem őket, de ennyi ujjat egyszerre? Aztán arra gondoltam, hogy talán a cipőm tehet róla. Hallottam, hogy emberekkel ezt történik, amikor új cipőt kezdenek hordani. Ez annyira szokatlan szimptóma légúti fertőzés esetén el se lehet képzelni az összefüggést.”

Thomas Ryan, 36 éves Atlantai ügyvéd állítja, hogy az első jel a problémára edzés közben érte. „Elmentem kocogni csütörtök délután a munkanap végén, de szörnyen éreztem magam.” Állítja „Olyan rosszul voltam, mintha most fejeztem volna be a maratoni futást.” Másnap reggel felébredt enyhe köhögéssel, fájós torokkal és mellkasi fájással, később holt fáradtnak érezte magát. Aztán fájt a tüdeje és alig kapott levegőt. A Covid-19 teszt negatív lett, de az orvosok azt mondták, hogy ez hamis negatív, mert a szimptómák szerint egyértelműen Covid-19-el fertőzött. Mr. Ryan hetekkel később is köhögött. „Olyan kevés energiám van, hogy alig tudok dogozni, mintha 7000 méter magasságban élnék. Ha ez egy enyhe lefolyású eset, akkor milyen lehet a nem enyhe?”

A koronavírussal megfertőzött emberek jellemzően antitesteknek nevezett molekulákat hoznak létre a fertőzés hatására. Ezek az antitestek 2-3 hónapig találhatók meg a testben. Elvileg ezért a koronavírus fertőzés újra bekövetkezhet, de nem valószínű, hogy a második fertőzés komolyabb betegséggel járna. Tegnapelőtt az összes hírportál lehozta, hogy megvan az első bizonyított újrafertőzés.


(3292) Ez Amerika utolsó játéka: A dollár egy olyan bomba, ami bármely pillanatban felrobbanhat – figyelmeztet Peter Schiff

Tibor bá’ fordítása online


Ki ez a Peter Schiff? Egy veterán részvény alkusz, az Euro Pacific Capital vezérigazgatója. Nézz utána magad! Szerinte az FED pénz nyomtatása példátlan. A államháztartási hiány átütötte a tetőt. A kormány több pénzt költ, mint bármikor az életben. A kormány által elköltött minden egyes dollárból 40 cent adó, és 60 cent pénz nyomtatás.

Hogy az amerikai gazdaság a Covid-19 előtt erős volt, az egy téveszme, gyengébb volt mint bármikor a történelemben. Soha nem volt ekkora buborék. Ez az oka annak, hogy a Covid-19 következtében a gazdaság olyan gyorsan összeomlott. A levegő a buborékból 2018. őszén kezdet kiáramlani.

Schiff rámutatott arra, hogy 2008. után bármit tett a kormány, az hibás volt. A monetáris politikája rossz volt, fiskális politikája rossz volt. Ennek következtében a krízisből, amit a kormány és a FED okozott, sose léptünk túl. A krízist előidéző problémákat csak fokoztuk.

Amerika egy olyan infláció előtt áll, amikre még nem volt példa. A megélhetési költségek az egekbe száll, és ez nagyon gyorsan fog bekövetkezni. Az embereket úgy fogja fejbe vágni, mint egy tonnás betontömb, és ezt nem látják előre.

„A dollár krízis több embert vakít el, mint a financiális krízis, bár a dollár krízis sokkal rosszabb. Mert, amikor van, egy financiális krízis a FED egyszerűen több pénzt nyomtat, de amikor dollár krízis van, ez a módszer nem működik. Nincs értelme dollárt nyomtatni, mert senkinek se kell”

Szerinte, egy szuverén adósság krízis jön, ami azt jelenti, hogy az Amerikai kincstár befuccsol, az amerikai dollárban jegyzett adósságokkal együtt.

A dollár „átfogja szakítani a padlót, míg az infláció le fogja tarolni az Egyesült Államokat.” jósolja Schiff, hozzátéve: az fog történni, hogy a világ letér a dollár sztenderdről és átáll az arany sztenderdre. Efelé tartunk most.

A jelenlegi rendszer nem működik. A valutád mögött nem állhat fedezet nélküli valuta. „A teljes amerikai gazdaság azon nyugszik, hogy a dollár a világ tartalék valutája. Hogy ez a gazdaság működik, annak ez a titkos forrása. Abban a pillanatban, amikor a dollár is csak egy valuta lesz, ennek vége van, az lesz Amerika részére a játék vége.”

A közgazdász véleménye szerint. „A dollár bármelyik nap összeomolhat, szó szerint egy bomba. A lényeg, hogy vegyél ki értéket az amerikai dollárból még mielőtt összeomlik. Véleménye szerint jó ötlet arany vásárlása, mert ezzel könnyíteni lehet a financiális fájdalmon, mert „arany és ezüst beszerzése most olcsó.”


(3290) Az anatómiai tankönyvek hanyagolják a clitorist

Tibor bá’ fordítása online


Tudod-e, hogy a clitoris (vagy csikló) egy viszonylag nagy kiterjedésű és bonyolult női szerv? Ha nem tudtad, semmi vész, mindössze arról van szó, hogy az anatómia igen keveset foglalkozik vele, és így az emberek keveset tudnak róla. Az anatómia könyvek nagy részében az ábrákon a clitorisnak csak a látható, apró részét mutatják be, miközben majdnem az egész szerv a női testen belül helyezkedik el.

Ha visszatekintünk a XIX. Századra, nyilvánvalóvá válik, hogy akkoriban bizonyos dolgok a női testtel kapcsolatban cenzúrázva voltak. Példának okáért Freud (ma már elavult) elmélete szerint a clitoris stimulálása (női maszturbáció), szexuális fejletlenséget és neurózist jelzett. Ráadásul a nőktől el volt várva, hogy ne élvezzék a szexet. Nők számára a szex a szaporodásra volt fenntartva, míg a férfiak számára egyértelműen élvezetet jelentett. Ezek a tévhitek vezettek oda, hogy a clitorist nem tanulmányozták, az irodalom nem foglalkozott vele, a társadalom nem vett róla tudomást.

Bár új keletű kutatások, és a feminizmus elterjedése a clitoris-szal kapcsolatos információk minőségét javította, de ennek ellenére az egyetemi jegyzetekben a leírás még mindig szűkszavú, elsősorban a külső részre koncentrálódik.

Mi is a clitoris? – A clitoris külső (mirigy) része a kis szeméremajkak találkozási pontjánál található, közvetlenül a húgycsőkivezetés felett, és négy részből áll: mirigy, test, két crura, és két dudor. Ezek közül a női testen kívül csak a mirigy van, mire ráborul egy bőrköpeny. A mirigyen kívül az összes rész barlangos, vagyis vérrel telíthető szövetből áll. A clitoris teste általában 10-20 mm széles, és 20-40 mm hosszú.

A crura a clitoris testtől oldalsó irányba nyúl ki, átlagosan 50-90 mm hosszan. A dudorok átlagosan 30-70 mm hosszúak, és a clitoris test illetve a crura és a húgycsőnyílás között terül el.

A clitoris bőségesen van ellátva idegekkel, körülbelül kétszer több idegvégződés van benne, mint a hímvesszőben, és bőséges vérellátásban részesül, lehetővé téve a barlangos testek felduzzadását, aminek következtében a clitoris test és a mirigyek háromszorosra duzzadását.

Korábban feltételezték, hogy a clitoris egyetlen szerepe a gyönyörszerzés. Ma már világos, hogy közelsége a húgycsőnyíláshoz és a vaginához (hüvely) más szerepek ellátását is lehetővé teszi, mint például az immunitás fokozása.

Amit nem tudunk, az veszélyes lehet – Egyetemi jegyzetekből száműzni a clitorist oda vezet, hogy orvosok nem képesek betegeik kellő ellátására. Szexuális diszfunkcióban szenvedő nők (nemi vágy nélküliség, nedvesedés hiánya, képtelenség orgazmusra) kezelése a megfelelő ismeretek nélkül lehetetlen. Nyilvánvaló, hogy további kutatásokra van szükség a clitoris anatómiájának a pontos kifürkészése végett.

A clitoris kényes, ám bonyolult szerkezete miatt, könnyen válik fertőzés, gyulladás és betegségek áldozatává. Igen gyakran viszketés illetve ismeretlen eredetű fájdalom forrása, feldagadhat gyulladás miatt..


(3289) Hét tévhit a koronavírusról, amiktől nem lehet megszabadulni

Tibor bá’ fordítása online


Forrás: Scientific American

Miközben a Világ küzd a koronavírussal, egy másik járvánnyal is fel kell venni a versenyt. Ez  a félreinformálás, ami legalább olyan káros, mint a Covid-19, mert az emberek lebecsülik a járványt és nem követik az egészségügyi hatóságok utasításait. Nézzük, mik ezek!

Első téveszme: Az új koronavírust egy kínai laborban hozták létre. Mivel a patogén először a kínai Wuhanban ütötte fel a fejét, az amerikai elnök, Donald Trump kitalálta, hogy a kínaiak hozták létre, amire a legkisebb bizonyíték se volt. Egyes összeesküvés elméletgyártók kitalálták, hogy ez egy génsebészetileg létrehozott biofegyver, amit az amerikai titkos ügynökség kategorikusan cáfolt.

Második téveszme: A világ oligarchái szándékosan terjesztik a vírust, hogy nagyobb profitra tegyenek szert. Judy Mikovits írt egy könyvet Plandemic címen, amiből készült egy film is. Ebben, nevén nevezik Anrhony Faucit és Bill Gatest, akik hatalmas profitra tettek szert a betegségből. Az állításokat a Science és a PolitiFact leellenőrizte, és valótlannak bizonyultak. Ennek ellenére sokan látták, és széleskörűen erjesztik a hamis információkat.

Harmadik téveszme: A Covid-19 semmivel se rosszabb, mint egy influenza. Ezt a téveszmét kezdet óta Donald Trump hirdette. Miközben a járványszakértők szerint, bár a Covid-19 pontos mortalitását nehéz megmondani, de az biztos, hogy sokkal nagyobb, mint a szezonális influenzáé. A CDC (Betegség ellenőrzés és megelőzés Központja) szerint az USA-ban a szezonális influenza éves áldozatainak száma 12.000 és 60.000 között változik, miközben a Covid-19 eddigi áldozatainak száma már átlépte a 170 ezret, és hol van még az év vége.

Negyedik téveszme: A maszk viselése felesleges. Bár a CDC és a WHO kezdeti utasításai nem voltak következetesek, mára az egészségügyi hatóságok, számtalan tesztre támaszkodva állítják, hogy a maszkok alkalmazása lecsökkenti a kilélegzett apró nedvesség cseppek szabad áramlását, tehát csökkentik a fertőzés lehetőségét. Sokan úgy értékelik a maszkhasználat kötelezővé tételét, hogy az személyes szabadságukat gátolja. Elfelejtve azt, hogy az élet megőrzése a személyes szabadság előtt van.

Ötödik téveszme: A hidroxilklorokinin hatékony gyógyszer a Covid-19 ellen. Amikor egy jelentéktelen, mára széleskörűen kritizált francia tanulmány szerint a malária ellen használt hidroxilklorokinin hatékony lehet a koronavírus ellen, Trump elnök kijelentette, hogy a gyógyszer a legnagyobb lehetőség a gyógyászat történetében. Az FDA (Élelmiszer és gyógyszer adminisztráció) első nekifutásra engedte a gyógyszer alkalmazását a vészhelyzetre hivatkozva, de hamarosan visszavonta az engedélyt a szívre gyakorolt káros hatása, valamint alkalmatlansága miatt. Azóta több tanulmány kimutatta, hogy nem nyújt védelmet a Covid-19 ellen.

Hatodik téveszme: A nyáj immunitás elérhető, ha engedjük, hogy a vírus végigvágtasson a társadalmon. Az első időszakban sokan úgy gondolták, hogy az Egyesült Királyság, és Svédország által gyakorolt eljárással elérhető a nyáj immunitás, vagyis hagyni a vírus szabad garázdálkodását. (Mindkét ország kormánya tagadta, hogy ez lett volna a szándék, de az UK később teljes karantént rendelt el, míg Svédország a karantén bevezetését elvetette). A probléma az, hogy a nyáj immunitáshoz a népesség durván 70 százalékát meg kell fertőzni. Viszont ilyen magas mortalitás mellett ez milliók halálát jelentené. Végeredményben az Egyesült Királyságban van a világon a legtöbb áldozat. Svédországban pedig sokkal több halott van, mint a környező országokban, míg a gazdaságuk is csökkent a karatén elkerülése mellett.

Hetedik téveszme: vakcina nem lesz biztonságos, beadása nagyobb kockázat, mint a betegség megkapása. Miközben a tudósok versenyeznek a vakcina előállításával, olyan jelentések látnak napvilágot, hogy egyre többen jelzik nem hajlandók beoltatni magukat, az elkészülő  vakcinával. A vakcina ellenesek táborában terjed a hír, az összeesküvés elmélet szerint a Covid-19 vakcina milliók halálát fogja okozni. [Miközben egyéb vakcinák milliók életét mentették meg]. Egy másik hamis hír szerint Bill Gatesnek titkos terve van, ami szerint a vakcinával megfoghatatlan mikrócsipet lehet bevinni az emberek szervezetébe. Ezt Gates tagadja, és bizonyíték sincs rá. A vakcina ellenesek tábora növekszik. A felmérések szerint az emberek harmada nem oltatná be magát, ha a vakcina kész lenne. A gyártás közben lévő vakcinát néhány tízezer önkéntesen fogják letesztelni, mielőtt a lakosság rendelkezésére bocsátják.


(2260) Ihaj-csuhaj sose halunk meg (ismétlés)

Tibor bá’ vidám vasárnapja

Most hogy Budapesten megemelik a temetkezési költségeket, aktuálissá vált a témával való újból foglalkozni.

Csak a macskának van kilenc élete, az embernek mindössze egy. Viszont ezen az egy élet alatt majdnem mindent rutinszerűen teszünk. Élete folyamán az ember húszezerszer száll fel a villamosra, vagy ül be a gépkocsijába, miközben ötszázszor lépnek a lábára, vagy anyázza le egy félőrült. Ezerötszázszor áll sorba valamelyik hivatal ablaka előtt, és közben háromszázszor csapják be orra előtt az ablakot. Szóval az ember sok mindent tesz igen sokszor. Van azonban valami, amit minden ember egészen biztos csak egyszer tesz, ez pedig….. hát igen, a halál. Meghalni mindenki csak egyszer tud, de egyszer egészen biztosan meg is teszi. Magyarul, ha eddig nem haltál meg, akkor egyszer majd fogsz. Ezzel a ténnyel nem mindenki szeret szembe nézni, ezért ha ezek közé tartozol, akkor ne is olvass tovább. Ha tovább olvasol, akkor viszont figyelj ide, ugyanis, mivel még nem haltál meg, az ezzel kapcsolatos tapasztalatod minden bizonnyal nulla. Ezért aztán, amikor jön a halál, jön a meglepetés is csőstül.

A vicc kedvéért tegyük fel, hogy neked nyolcvan előtt nincs kedved elhunyni. Ez különben nem egy túl szerény óhaj, mert Magyarországon az átlag életkor úgy 68 év körül van, amire te most szépen rá akarsz dolgozni, mondjuk húszat. Legyen neked igazad. Csakhogy egyszer ennek is a végére érsz, a kérdés, akkor mi van? A végső eltávozásod azzal fog kezdődik, hogy nyolcvanöt táján eléggé gyanús vagy a családnak, ezért bevisznek egy kórházba. Semmi konkrét bajod nincs, így aztán számodra végső megoldásnak csak a végelgyengülés marad. Aztán egy adott napon kijelented: „jaj de rosszul érzem magam” és ezzel visszahanyatlik a fejed a párnára. Ne is mondjam az ápolók és az orvosok csak erre vártak, ugyanis az ágyadat már rég odaígérték egy vállalkozónak, aki már tejelt is, hogy legyen hova elfektetni a mamáját, aki már évek óta útjában állt, illetve feküdt. Persze a nővérek óriási szakmai rutinnal sürgölődnek körülötted, és roppant nagy hozzáértéssel próbálnak visszahozni a klinikai halálból, mert nem tudni milyen okból kifolyólag, de az „újraélesztés” újabban divatba jött. Tehát másfél órán keresztül újraélesztenek, amiről pontosan tudják, hogy négy perc után tök felesleges. Mi, a téged meglátogató család, egymásra nézünk, jajgatunk, sírunk, egymást vigasztalva nem térünk magunkhoz, hiszen az előbb még szürcsölted az otthonról hozott húslevest, és egy viccet meséltél el nekünk, amit a műtőstől hallottál. Most meg ott fekszel az ágyban agyonbökött vénával, meztelen felsőtesttel, kékre püfölt mellkassal. Kezdünk rádöbbenni, hogy nem vagy többé.

Előfordulhat, hogy te ezt nem várod be, és két héttel korábban kéred a családot, vigyenek haza meghalni. Ezzel az okos húzással azonban sem a halált, sem a bánásmódot nem sikerül elkerülnöd. Ugyanis a családból valaki még időben észreveszi, hogy ki kell hívni az ügyeletet, de milyen ügyeletet? Biztos az orvosi ügyeletet, találgat valaki, jó-jó, de minek ide orvos. Te ugyanis már hulla vagy, és amire valóban szükséged lenne, az egy hullaszállító, de ez az okoskodás érvénytelen. Egy hulla nem attól hulla, hogy nem ver a szíve, hanem attól, hogy ki van róla állítva egy bizonyítvány. Tehát, igenis fel kell hívni az orvosi ügyeletet. Az „Ügyelet” nevű idős úriember fehér köpenyben, a hívást követően 3-4 órával később állít be. Az Ügyelet rád néz, bólint és nekünk, ott lődörgő hozzátartozóknak kiadja a parancsot, hogy fordítsunk meg téged, a hullát, ott az ágyon. Mi összenézünk, hiszen valamennyien nagyon szeretünk, akarom mondani, szerettünk, de a hulládat, illetve a földi maradványodat, a nemrég exitált tested (ezt a szép szót az orvosoktól tanultam), szóval a nemrég exitált tested nem kívánjuk rakosgatni. Valahogy nem vagyunk rá diszponálva (ezt viszont egy zongoraművésztől hallottam).

Ha lenne humorérzékünk, akkor most sorsot húznánk, hogy melyikünkre háruljon a feladat, de nincs humorérzékünk, és rettenetesen tanácstalanok vagyunk. Az Ügyelet nevű, fehér köpenyes úriember méltatlankodik, de aztán valahogy mégis csak olyan pózba kerülsz, ami elő van írva. Ezt követve az Ügyelet kitölt egy több oldalas kérdőívet, amit otthagy nekünk, és lelkünkre köti, hogy hétfőn vigyük el a körzeti orvoshoz, aki már majdnem családi orvos, de azért inkább csak körzeti. Tehát vigyük el neki, de nem a földi maradványodat, hanem a kitöltött íveket. Az Ügyelet távozni készül, de az ajtóból még visszaszól (ezt az ajtóból történő visszaszólás egészen biztos Columbo hadnagytól leste el): a halottért majd jönnek, és ezzel végképp távozik. Mi egymásra nézünk, és azt kérdezzük, ki jön érte? A halál? Az már nyilván nem. Na, majd meglátjuk. Mindenesetre most már hivatalosan is halott vagy.

Három órával később újfent csengetnek, majd belép a lakásba négy tagbaszakadt férfi sötétszürke, erősen kopott, elnyűtt öltönyben. A négy pribék cipel magával egy meglehetősen gusztustalan, pléhből összebarkácsolt, ideiglenes koporsót. A főnökük félrehúz a sarokba és közli velem, hogy a szállítás ingyenes, de az öltöztetés az nem. Jó, hogy mondja, mert az életben nem jönnék rá. Az első problémánk, hogy nem vagy meztelen. A második problémánk, hogy hamvasztva leszel, ha eljutunk odáig, azt pedig lehetne pucéron is, de meg merünk mi mukkanni? Különben az öltöztetés 3800 forint, ha kérünk számlát, ha nem kérünk, akkor csak 3000, és négy kézmosás a fürdőszobában törülköző használattal kombinálva. Mindenekelőtt azonban adjunk egy tisztességes ruhát, ami viszonylag jól fog állni rajtad. Nem jutunk szóhoz, és úgy mozgunk a lakásban, mint a tetszhalottak. Valaki megkockáztatja, hogy az öltöztetés talán egy kicsit felesleges, de többen lehurrogják. Tisztességes állampolgár ilyesmin nem spórol, legfeljebb legközelebb csak egy hónap múlva lesz rántott hús, de az öltöztetés az fontos. A szakemberek meg is magyarázzák, a tested hamarosan merev lesz, aztán a hűtőházban még merevebb. Az öltöztetés most következik be, vagy soha. Mindenki megadja magát, a négy fő elégedetten távozik, és persze téged magukkal visznek. A szűk, pici liftben felállítják a koporsót, ugyanis másképp nem fér be, te majdnem kicsúszol a pléhkoporsóból, de aztán a dolgok rendeződnek. Mi pedig csak percekkel később döbbenünk rá, hogy fogalmunk sincs, hová vittek.

Két nap csendes gyász és megdöbbenés. Hétfőn irány a körzeti orvos, és amilyen szerencsénk nekünk van, délután rendel 14-19 között. Fél háromkor még csak az asszisztensnő van benn, de „a doktor úr perceken belül itt lesz”. Három óra környékén a doktor úr berobog, és fájó szívvel veszi tudomásul, hogy téged többé már nem lehet maszek alapon injekciózni haszontalan vitamin ampullákkal, némi felár ellenében, aztán meg a kártyád is ugrott, egy beteggel kevesebb. Máskülönben a Körzetis nagyon rendes. Mindent kitölt, lepecsétel, nem faggat, és végül egy picit tartja a markát, de aztán mehetünk a temetési vállalkozáshoz, akiket nem nehéz megtalálni, a temetőben vannak.

Az iroda ajtaján biztonsági zár, csak belülről lehet kinyitni. Úgy tűnik, ezek hisznek a kísértetekben, és van félnivalójuk. Az ajtón egy tábla, rajta fenyegető szöveg: belépés szigorúan csak szólítás után. Ezek szerint a részvénytársasággá vedlett állami vállalat javában játssza a hatóságot. A meglepetéstől még alig hápogunk egy perce, amikor kivágódik az ajtó, kiront rajta két, talpig feketébe öltözött nő, és hangos szitkok közepette elhagyják az épületet. Nyomukban üget a hivatalvezető, vagy valami hasonló, de az is lehet, hogy a Főatyaúristen. Egy magyar temetőben bármi előfordulhat. A Főatyaúristen is üvöltözik, bár a címzettek már rég nem hallják, de mi igen. Mindenesetre a frász ott a helyszínen kiver minket, pedig beinvitálnak a Főatyaúristen belső szentélyébe, igaz nem elhanyagolható mogorvasággal. Besettenkedünk, majd elnézést kérünk a zavarásért, meg hogy ott szeretnénk hagyni néhány százezer forintot. Tetszik tudni, makogunk, miközben széttárjuk kezeinket, nem tehetünk róla, nekünk azt mondták, hogy ide kell jönni. A Főatyaúristen lekezelően bólint, kitépi kezünkből a papírokat, amit még a fehér köpenyes Ügyelet kezdett kitölteni, és a Körzetis fejezett be. Azt hiszem remegett a lábam, de ebben nem nagyon vagyok biztos. Mindenesetre úgy éreztem magam, mintha én lettem volna a halott, holott a halott te voltál. A Főú. (Főatyaúristen) rám förmedt, hamvasztás lesz? Halkan elrebegtem egy igent, mire a Főú. arcán átsuhant egy gúnyos vigyor, és hangja felcsattant. Így nem hamvasztunk! A halotti bizonyítvány hiányosan van kitöltve, amíg ezt nem pótolják addig nincs hamvasztás. Tanácstalanul nézünk össze. Kiderült, hogy az Ügyelet elnézte az egyik rubrikát. Azonnal elnézést kértünk az Ügyelet helyett, majd kisomfordáltunk az ajtón, és elmentünk ügy intézni az Ügyelethez.

Két nappal később visszamentünk a Főúhoz, de most már tökéletesen kitöltött HB-vel, ami nem házibulit jelent, hanem halotti bizonyítványt, de ezt mi is csak ott a helyszínen tudtunk meg. Természetesen ez alkalommal is az előtérben ültünk és vártuk a bebocsáttatást. A baj az volt, hogy mások is azt várták, és ezek a mások előttünk voltak. Úgy tűnik, az emberek Magyarországon szép sorban elhalálozgatnak. Ugyanis, itt éppen úgy sorba kell állni, mint régen a banánért. Végül azért ránk is sor került, és beléptünk a már alaposan ismert Főú. színei elé. Köszönésünkre bólintott, jelezve, hogy megismer minket, és késlekedés nélkül meg is szólalt. Azt szerette volna tudni, hogy te az elhunyt, hol vagy. Fogalmunk se volt. Tényleg röhej, temetést intézünk, de nincs hullánk. Mentegetődzünk, hogy elvitték. Micsoda balfácán népség, még egy hullára se tud vigyázni, néztük ki a Főú. szemeiből. Csoda, ha tönkre megy az ország? A Főú. gúnyosan szemlélte zavarunk, majd megszólalt, mindegy, majd elintézem. Istenem, mekkora hatalom! Ha nagyon kell, még hullákkal is tud diszponálni. Esetleg pont azzal, amelyikre szükség van, bár hamvasztásnál ez nem feltétlen megalapozott egy követelmény. Aztán Főú. megint kérdezett, hogy akarjuk? Mi szerettünk volna egy szép helyet, esetleg közel a kapuhoz, ahol ritkábban lopják le a koszorúkat a sírokról, ugyanis te, amíg éltél, így szeretted volna. Erre megint jött a gúnyos vigyor, csak itt lehet, és ujjával rábök egy fali térkép egy bizonyos pontjára. Itt nyitottunk sírokat, erősíti meg előző mondatát.

Ez volt az a pillanat, amikor kezdett megjönni a hangom, mert ami sok, az sok. Különben is ennyivel tartoztam neked: tisztelt hölgyem, ha csak oda lehet, ahová az ujjával szíveskedett bökni, akkor minek kérdezi? Nem volt szerencsém, félreértettem, ő úgy gondolta, hogy milyen urnában, milyen urnaterítővel, és mikor? A válaszadást szerfölött megkönnyítette, mert elénk dobott egy fényképalbumot, amiben urnák láthatók totál és premier plánban, valamint fantázia névvel és árcédulával. „Feltámadunk II.” 29.700 forint, „Kegyelet IV.” bíbor páccal 24.200, pác nélkül mindössze 19.800 forint. „Irgalom III.” natúr fenyő 20.800, lakkozva 21.800, intarziával 26.500 forint. Bennem elkezdett derengeni, hogy életem legnagyobb hibáját akkor követtem le, amikor nem urnakészítő kisiparosnak mentem el és azon töprengtem át tudnám-e magam képezni még mielőtt rám is sor kerül, bár úgy saccolható, hogy az ötlet egy eső utáni köpönyeg. Viszont hamarosan kaptunk egy másik fényképalbumot is, amiben fátylak voltak, akarom mondani szemfedők, csak azt nem árulták el hozzá, hogy egy kis rakás hamunak hol vannak a lefedendő szemei. Erre a talányra magunktól kellett volna rájönni. Mindenesetre a választék vonzó volt: Muszlin kendő fekete berakással, szélén azsúr, ára: 8200 Ft. Vert csipkekendő bársony aláhergeléssel, ára: 10.500 Ft. Tüll kendő két sor pikével ára: kerek 8000 Ft. Ugyan ez batikolva is, ára: 11.000 Ft. Az ÁFA minden esetben külön felszámításra kerül.

Szokjuk már meg a szentségét, hogy mindennek ára van. Te meg csak ne röhögj ott a Mindenható jobbján azzal a kitűzött kokárdával, vagy a balján az egy szál szegfűvel. Tudd meg, először rossz helyre vittek, ugyanis ott nem volt krematórium. Onnan téged át kellett szállítani oda, ahol van. Tehát, szállítás rakodással 22.000 Ft. + ÁFA. Hamvasztásos temetés 261.750 Ft. Azért ilyen sok, mert 80 kiló vagy. Ha csak egy gyerek lennél, a család olcsóbban úszná meg. A hamvasztáshoz nagyon sok kWó kell, aminek az árát nem rég emelték harmadszor fel az idén. Hűtés = 1.890 Ft/nap. Tulajdonképpen bagatell. Egy kiló mélyhűtött őszibarack 1020 Ft és az csak egy kiló, igaz, mínusz 18 fokon, te pedig alig éred el a plusz kettőt, de hát a hűtés, az hűtés. Urnafülke betéti díj = 8.000 Ft/10 év. Se hosszabb, se rövidebb időre nem lehet. Részletfizetés nincs, és a lízing is kizárt. Az összeg természetesen tartalmazza az ÁFA-t, mert az állam nem lehet tekintettel az állampolgárság egyoldalú megszüntetésére. Az viszont meglepő, hogy a bérleti díjat nem toldják meg közös költséggel, és a közös képviseletet még nem találták ki. Ennek az elnéző magatartásnak oka valószínűleg az, hogy a halottak kifejezetten jó bérlők, konyha és fürdőszoba használatra nem tartanak igényt, alig van velük gond. Carrarai márványlap, 26×26 cm, begipszeléssel együtt 15.400 Ft. A betűbevésés fekete színezéssel betűnként 820 Ft, arany befestéssel betűnként 1.360 Ft. A temetői sorszám bevésése kötelező! Pap + kántor 22.800 Ft, kántor nélkül a költség megegyezés szerint. Külön rendelhetők: gyertyák (darabra), szőnyeg (méterre), zene magnóról (percre), stb. számtalan extra egyéni igény szerint.

Ez az a pont, amikor kezd lelkiismeret furdalásod lenni, és már bánod az egész végelgyengülést. Bizony, bizony, tovább élni sokkal olcsóbb, mint meghalni. Látod! Látod! De nincs visszaút, és még örülhetsz, hogy sikerült minket itt hagynod mielőtt az amerikai kultúra a Valentínó-day és Halloween-tök sikeres elterjesztése után megérkezik a magyar temetőkbe is, mert bizony hamarosan lesz még hullaberetválás, balzsamozás, függöny, baldachin, orgonabúgás, fekete tollcsákós halottkísérők. Szóval egész iparág dobja majd be magát, olyan jó kis kapitalista módra. Nálunk ez még egy picit szocialista, és egyelőre ezért nincs például lélekharang se, mert ha lenne, akkor az egész országért szólhatna.


(3288) Kínai vakcina

Tibor bá’ fordítása online


A kínai Covid-19 vakcina kábé 150 $ kerül, és ez év végére jöhetnek ki vele – állítja a gyártó Sinopharm vállalkozás igazgatója

forrás: RT

2020 végére kétkomponenses vakcina fog rendelkezésére állni az állampolgárok részére, jelezte a gyártó Sinopharm. Az ár nem lesz túl magas, biztosította a közvéleményt a gyógyszerészeti vállalkozás.

A Sinopharm vezérigazgatója, Liu Jingzhen úgy nyilatkozott a Guangming Daily napilapnak, hogy  cégének Covid-19 elleni vakcináján elkezdték a 3. fázisú klinikai vizsgálatot, ami alatt a vakcina hatékonyságát és biztonságosságát tesztelik nagyszámú önkéntesen.

A Sinopharm’s terméke minden valószínűség szerint 2020 decemberében kerül a piacra, állítja Liu, ha ez igaz, akkor ez pont egy évvel azt követően történik, hogy a halálos vírus megjelent a kínai fertőzés gócpontjában Wuhan-ban.

Az immunitás érdekében egy embernek két injekciót kell kapnia a vakcinából. A jó hír az, hogy a vakcina nem fog sokba kerülni, ígérte Liu. „Várhatóan néhány száz Juanba fog kerülni egy adag. A két adag kevesebbe fog kerülni 1000 juannál” (45.000 Ft.) állította.

A bejelentés közvetlenül azt követte, hogy Beijing szabadalmi védettséget biztosított az ország első vakcinájára Ad5-nCoV néven, amit egy másik biogyógyszerészeti cég, a CanSino Biologics gyárt és elkezdi 3. fázisú klinikai tesztelését Szaúd Arábiában és Mexikóban.

A jelentések szerint a CanSino reméli, hogy a 3. fázisú vizsgálatokat elkezdheti Brazíliában, Chile-ben és Oroszországban, ahol a múlt héten a világon először jegyeztek be, Sputnyik V név alatt koronavírus vakcinát. Az orosz vakcina a tervek szerint 2021 januárjától lesz kapható.




(3287) Pandémiás kupleráj

Tibor bá’ fordítása online

Ne mondhassátok, hogy csak a negatív híreket ismertetem. 😀


A kuplerájok sose voltak teljesen mentesek a luesztől, gonorrheától, trichomonáztól és a többiek, de most ehhez hozzájön a Covid-19 is. Vajon tudnak-e róla, és tesznek-e valamit ellene? Erre volt kíváncsi a Sputnik hírportál is, tehát elmentek Thessalonikibe, a kupikról híres görög városba és helyszíni szemlét tartottak. Vajon mit találtak?

A szolgáltatásra vágyónak megmérik a test hőmérsékletét, ami után a kuncsaft választhat, hogy arany vagy ezüst fokozatú akar-e lenni. Az arany szobák ára 40 €-tól tartanak felfelé. Az ennél olcsóbb szobákat „ezüstnek” osztályozzák.

A sikeres hőmérsékletmérést követően a kéjkuncsaft jelöltnek meg kell adni a nevét és címét, hogy a kéjnő esetleges, később kiderülő fertőzése esetén értesíteni tudják.

Az arany szobákhoz tartozik egy zuhany és minden esetben tiszta lepedővel borított ágy, ami vörös megvilágításban várja a vendéget. A hallban várakozó vendégeknek maszkot kell viselni, és  kézfertőtlenítésre van lehetőség.

A tényleges kiszolgálás előtt a vendégnek kötelező a tus használata, ami után a tiszta törülközőről a kupi gondoskodik. Az aktus közben a szájmaszk viselése nem kötelező, de csak az a két póz alkalmazható, amiben a résztvevők arca nem néz egymással szembe.

A szoba minden egyes vendég után ki van fertőtlenítve és szellőztetve. A prostituáltakat 15 naponként orvos vizsgálja.

A karantén alatt valamennyi kupleráj be volt zárva és csak június 15-én nyitottak újra. Ezt megelőzően az összes lányt tesztelték Covid-19 fertőzésre.

A Sputnik által meglátogatott kuplerájokban az összes szex-munkás maszekként működött. Ebből kifolyólag állami kompenzációban nem részesült a karantén alatt. Viszont a személyzet többi részének volt munkaszerződése, tehát kaptak állami támogatást. Az így kapott pénz egy részét átadták a lányoknak, hogy az alapszükségleteiknek legyen fedezete.

A forgalom kb. 50 százalékkal visszaesett. A prostituáltak úgy gondolják, hogy az új szabályok ellenére ki tudják elégíteni a vendégek igényei.

A kuplerájok mélységesen elítélik azokat a kurvákat, akik a karantén alatt kint álltak az utcákon és semmi óvintézkedést nem követtek.

Szemrevételezésnél kiderült, hogy az előtérhallban érzéki muzsika szól. A felszabadult prostihoz a várakozót egy lány vezeti fel. A másik két lánynál volt vendég. A kupi vezetőnek gondja van rá, hogy a szobák abszolút tiszták, és fertőtlenítettek legyenek. Megállapítható, hogy a kuplerájok mindennapi munkája drasztikusan megváltozott.

Aki azt gondolta, hogy a pandémia beteszi az ajtót az ősi mesterségnek, az hatalmasat tévedett. A pinára éhes férfiak nem ismernek akadályt.


(3286) 2020. Július

Tibor bá’ fordítása online


2020. júliusa, a második legmelegebb július 1880. óta. Az 1951-1980. bázishoz viszonyítva 0,89 °C-al volt melegebb, az 1880-1920. átlaghoz képest 1,12°C-al melegebb.

2020. első 7 hónapja a második legmelegebb volt, 1880-1920. átlaghoz viszonyítva 1,36 °C-al melegebb. 1951-1980. bázishoz viszonyítva 1,08 °C emelkedést mutatott, amin a 2016. érték éppen hogy több volt: 1,09 °C.

Ami valóban érdekes, hogy 2020. most La Nina felé tart, ha nem így lenne, akkor valószínűleg új rekord jelentkezne. Egyértelműen érzékelhető, hogy az elmúlt néhány évben a globális felmelegedés erősödik.


(3285) Gazdasági visszaesés

Tibor bá’ fordítása online



McKinsey szerint a koronavírus pandémia kétszer lehet rosszabb a világgazdaságra, mint egy Világháború.

A Covid-19 által okozott gyártásvisszaesés a globális gazdaságnak kétszer nagyobb kárt okozhat, mint egy hipotetikus világháború, állítja a McKinsey Global Institute.

„Kockázat, visszapattanás és egyensúlyba hozás  globális érték sorozat” cím alatt az amerikai tanácsadó cég, McKinsey egy 100 napig tartó ipari leállást kiértékelt. A jelentésben megfontolás tárgyát képező gazdasági megrázkódtatás különböző eseményekből lett levezetve –cibertámadástól, és kereskedelmi összecsapástól katonai támadás, és pandémiáig. Különböző hullámok, és bevezető idő, és hatások természetét figyelembe véve.

Az eredmény azt mutatja, hogy egy feltételezett világháború okozta kár körülbelül 15 billió $ tehet ki (1,5 * 1013), míg a koronavírus pandémia okozta kár kétszer többe kerülne, és a globális gazdaságban egy 30 billió $-os hiányt hozna létre. Ez háromszor több, mint a 2009-es Válság, ami a becslések szerint 10 billió $ volt, és harmincszor több, mint egy széles körű cibertámadás.

McKinsey analízise szerint, amit 325 vállalat finanszírozásának modellezésére épített, a fennakadás átlagosan az évi profit több mint 40 százalékát semmisítheti meg. Viszont, egyetlen 100 napig tartó gyártás szüneteltetés egyes iparágakban majd egy teljes év hasznát törölheti el.

A jelentés szerint a munkaerő van legjobban kitéve a pandémiának. Ami a gyártókat illeti a pandémia legjobban a ruházati ipart érinti, ahol a legtöbb munkaerőt alkalmazzák, 25 millió munkahellyel, ezt a repülőgépgyártás, bútorgyártás, és petrokémiai vállalkozások követik.


(3284) Kognitív hanyatlás és elbutulás: Egy ideggyógyász felvázolja a COVID-19 alattomos támadását az emberi agy ellen

Tibor bá’ fordítása online

Ma már világos, hogy a COVID-19 betegségben szenvedő páciensek jelentős része neurológiai szimptómákat mutat: szaglásveszítés, delírium, sztrók esély megnövekedése. Ezen kívül hosszan tartó agyi következmények: milargikus encefalomilitisz, krónikus kimerültségi szindróma, és Guillaim-Barre szindróma. Ezeket azt agysejtekre gyakorolt közvetlen vírushatás hozhatja létre. De egyre több bizonyíték van arra, hogy további indirekt hatást vált ki a vírus támadása az epitelialis sejtekre és a kardiovaszkuláris rendszerre, vagy az immunrendszer által okozott gyulladás útján, hozzájárulva a COVIDF-19 utáni hosszan tartó neurológiai változásokhoz.

Forrás: Neurológus vagyok, szakterületem a memória kialakulás, az immunsejtek szerepe az agyra, és hogy hat betegség után és immunválaszt követően a memóriára ezek hatása. Kutatásom az volt, van-e a COVID-19-hez köthető memória kihagyás, kognitív hanyatlás és elbutulás?


(3283) Háttérhatalom

Tibor bá’ online


Itt a honlapon egyesek eszeveszett tempóban hirdetik a háttérhatalmat. Íme: „A világjárvány ürügyén ők ránk akarják kényszeríteni a világ diktatúráját, az új világrendet. A kormányok az Új Globális Világrend bábjai. A médiát lefizették, az emberek és a nemzetek teljes terrorizálása érdekében. Most éljük a terv végső szakaszát, ahol a televízión és az összes médián keresztül előidézett tömeges félelem alatt és a folyamatosan ismétlődő emlékeztetőjük szerint a koronavírus jövendő halottai vagyunk, mintha nem tudnánk, hogy halandók vagyunk. Az emberek, a népek és társadalmak pszichológiai szétesését tervezik, így nem képesek ellenállást kelteni.”

Már rég volt erről szó, most megismétlem. Nincs összeesküvés az emberiség ellen. Amit tapasztaltok, az nem az. Ha sétálsz az utcán és hirtelen elered az eső, az emberek egy csapásra kinyitják az esernyőiket. Nem mert összeesküdtek, hanem, mert a körülmények mindenkit ugyanarra a cselekedetre sarkalnak. Ez az, amit tapasztaltok.

Ha van egy gyárad és kiderül, hogy a kínai munkásnak 17 dollár helyett csak egy dollár órabért kell fizetnek, akkor a gyáradat átteszed Kínába, mert ez ma már lehetséges, mert több lesz a profitod. Nem azért teszed, mert összebeszéltél bárkivel, vagy a háttérhatalom erre kötelez.

A hírportálok nem azért ijesztgetnek a koronavírussal, mert kiszolgálják a háttérhatalmat, le vannak fizetve, hanem azért mert nekik érdeke,hogy minél több olvasójuk legyen,ehhez pedig szenzáció kell. És mi nagyobb szenzáció, mint hányan haltak meg itt meg ott.

Az ember egy gondolkodó lény, az érvényesüléshez felhasználja azt, ami lehetséges. Nem a háttérhatalom szabadítja ránk a közel keleti, afrikai migráns tömegeket, hanem a tőkéseknek kellenek, hogy a hazai munkásság ne tudja őket nagyobb fizetésre kényszeríteni. Így akarják növelni a profitjukat. A klasszikus kapitalizmusban a gyártulajdonos annyit fizetett a munkásaiknak amennyi arra volt elég, hogy életben maradjanak és fel tudjanak nevelni egy-két leendő munkást. Ma nincs ekkora fizetésre szükség, mert ha nem nevel fel egy-két leendő munkást, akkor majd külföldről pótolják a hiányt.

A jelenség kulcsa a globalizáció, ami lehetővé tette mind azt, amit most egyesek egy háttérhatalom számlájára írnak. Ilyen nincs, az egyedek jöttek rá arra, hogy mi lehetséges és ezt saját érdekükben megvalósítják. Hogy ezek a megvalósítások az emberiség kárára vannak, az nem tántorítja őket el, mert csak az önös érdek az, ami érdeklik őket. Így működik az Ember. Ha létezik háttérhatalom, akkor az nem más, mint az emberi természet.


(3282) Szexuális életem: egy monogámos nő vallomása

Tibor bá’ fordítása online


A hírportálok egymás után veszik fel a szex rovatokat, hogy magukhoz édesítsék az olvasókat. Ennek megfelelően a Guardian felhívására minden héten egy olvasó leírja szexuális életét, a következő szerint: Van hozzá kedved, hogy elmond a saját szexuális történetedet? Ez az E-mail címünk sex@theguardian.com. A közlemények titkosak maradnak az alábbi feltételek mellett: terms and conditions

Az e heti sztori a következő:

62 éves nő vagyok, aki egyazon férfivel él 40 éve házasságban. Férjemmel az egyetemen ismerkedtünk meg, mindketten PhD-re hajtottunk. Ma ugyanazon az egyetemen tanítunk. Ennyi év után Karácsonykor feküdtem össze először hat férfivel.

A férjem a gyerekek születése után javasolta a szexuális kilengést, de nekem 10 évbe telt, hogy beleegyezzek. Először azt hittem, hogy a férjem csupán más nőkkel is össze akar feküdni. Aztán beleegyeztem a kipróbálásba, hogy kiverjem a fejéből az ötletet. Azonban előre nem gondoltam volna, mennyire fogom élvezni más férfiakkal való szeretkezést. Szinte azonnal beleszerettem a lehetőségbe.

Majdnem 20 évvel később nem állítjuk, hogy nyitott házasságban élnénk. Szexelünk másokkal, de mindig együtt vagyunk. Nem vagyunk szigorúan véve monogámok, monogámosok vagyunk.

Akkor most a 6 férfiről. Úgy kezdődött, hogy a szervező rám bízta, hogy a  férfiakat „ráhangoljam” más nőkre (szexuálisan készek legyenek rá). Egy idő után megkérdeztem, hogy tovább léphetek-e? Ennek lett az eredménye a 6 férfi, akik közül az egyik 25 éves volt. Valamennyien kedvesek és gyengédek voltak.

Elég gyakran megyünk bele édeshármasba egy heteró férfivel. Ezek néha egy éjszakások, többnyire tartós kapcsolatok, akár éveken át. Alkalmanként összejövünk más párokkal, de a mi korunkban már nehéz párokat találni.

Reméljük, hogy életstílusunkat még sokáig fenn tudjuk tartani. Az életből a lehető legtöbbet kell kivenni.

Közvetlenül a sztori után a Guardian így folytatja:

Ha már itt vagy….. Magyarországról olvasol minket. Nos lenne egy apró kérésünk. Az elmúlt 11 hónapban 19 cikkünket olvastad el. És nem vagy egyedül. Milliók olvassák a Guardiant a nyitott, minőségi olvasnivalókért nap, mint nap. Az olvasók 180 országból anyagilag támogatnak minket. És ugye én is utalhatok pénzt, akár csak 1000 fontot is, mert sok kicsi sokra megy.

Tényleg, kedves olvasóim. Ott az OTP számlaszámom. Nem kell egy vagyont átutalni. 1000 forint is jól jön, és előre is megköszönöm. Hogy tarhálok? Igen, ha a Guardian nem szégyelli. Te se szégyelld, ha csak 1000 forintot utalsz.

(3281) Második Hullám

Tibor bá’ online


Másról se hallani, mint a második hullámról, ami itt van, még nincs itt, a küszöbén állunk, stb. stb. Megmondom őszintén, nem hiszek benne. Szerintem ez csak egy kitaláció (nem lenne az első). Jóindulatú, de kitaláció.

Szerintem arról van szó, hogy beindul egy járvány, most éppen a Covid-19. Mindenki megijed, az állam is, és hirtelen hoznak egy csomó óvintézkedést, aminek következtében a járvány nagy vonalakban lecseng. De nem csak lecseng, hanem az emberek megunják az óvintézkedéseket, mert hiszen nem kell hullákon átlépni az utcán. Tehát ripsz-ropsz úgy tesznek, mintha minden a legnagyobb rendben lenne, és akkor szép lassan a vírus új erőre pattan, és visszalopakodik, napról-napra egyre többen fertőződnek meg, amit némi késéssel követ a napról-napra egyre több halott.

Erre kiáltanak fel a szakértők, hogy itt a második hullám. Na jó, legyen ez a második hullám, de ezt nem a pandémia csinálja, hanem mi, emberek. Aztán egy idő után megszokjuk. Istenem, mi a fenének kellene 90 évig élni, pláne még tovább. Miért kell egy gyereknek a nagyapjával játszani, és a nagymama főztét enni? Minek kell várni a csendes nyugodt nyugdíjas éveket? Higgyétek el nekem, az ember mindent meg tud szokni. Csak, csak a szájmaszkot nem, inkább megdöglik.

Ma reggeli kiegészítés:

Legújabb megfigyelés szerint az elhízás kockázati tényező, de csak férfiak esetében, 60 év alatt. A kövér nők túlélési esélye nem csökken. Az ok ez ideig ismeretlen.


(3280) Szputnyik V.

Tibor bá’ fordítása online


Forrás: RT

Kedden Oroszország elnöke Vlagyimir Putyin bejelentette, hogy országa bejegyeztette a világ első, Szputnyik V elnevezésű. koronavírus vakcináját.

Az elnök azt mondta, hogy az egyik lánya kipróbálja a drogot saját magán.

Mit tudunk a vakcináról?

Putyin azt mondja, hogy az orosz Egészségügyi Minisztérium jóváhagyta a világ első Covid-19 elleni vakcináját, saját lányát is beoltották a vakcinával.

A vakcinát a moszkvai Gamaleja Research Epidemiológiai és Mikrobiológiai Intézményben fejlesztették ki. A dózist hat, már alkalmazott vakcina alapján határozták meg, állította Mikhail Mutashkó az orosz Egészségügyi Minisztériumból.

Az Egészségügyi Minisztérium a „Szputnyik V” név alatt befecskendezendő oldatot jegyzett be.

A klinikai vizsgálat eredményének megfelelően a vakcina igen hatékony és biztonságos.

Valamennyi önkéntesnél magas koncentrációt mértek a Covid-19 antitestekből, állította Murashko.

Azt is megjegyezte, hogy egyetlen önkéntesnél se észleltek komoly komplikációt a beoltás után.

A beoltás után a Covid-19 fertőzéssel szemben két év immunitás várható, állította az egészségügyi miniszter.

Hogy lesz a vakcina elosztva?

Putyin elnök várakozásának megfelelően a koronavírus vakcina tömeges előállítása a közeljövőben várható.

Oroszországban két helyen fogják gyártani: az Orosz Egészségügyi Minisztérium alá tartozó Gamaleja Intézményben és a hazai Binnopharm biopharmaceutical vállalatnál.

Több ország máris jelezte, hogy kér az orosz vakcinából.


Legelőször egészségügyi dolgozók és tanárok lesznek beoltva.

Egészségügyi dolgozók oltása augusztus végén vagy szeptemberben kezdődhet.

A Szputnyik V a társadalom részére 2021. január elsején kezdődhet.

Oroszországban az oltás önkéntes lesz.

Az Orosz Közvetlen Befektetési Alap és a Gamaleja Epidemiológiai és Mikrobiológiai Intézmény nyitott egy új honlapot, ahol található információ a Szputnyik V-tel kapcsolatban.

Nyugati fejlesztők őrjöngnek. A valóság az, hogy az oroszok a harmadik vizsgálati fázist elhagyták. Mi az? A két első sikeres fázik után harmadik fázisban tízezer + önkéntest oltanak be, és csak ennek kiértékelése után lehet a vakcina elfogadott. A magyarázat az, hogy van olyan mellékhatás, aminek az előfordulása ezerből egy. Néhányszor tíz főn elvégzett vizsgálatnál ez nem jöhet elő. Feltételezem, az oroszok úgy gondolják, hogy majd ha a tömegeket oltják, ki fog bukni a nagyon ritkán előforduló kellemetlen mellékhatás. És ebben az esetben igazuk van. A fél évvel korábban elkezdett oltásoknak sokkal kevesebb áldozata lehet (ha egyáltalán lesz) mint fél év alatt be nem oltottak között. Viszont a kétéves védettséget nem látom bizonyítottnak. Valószínűleg korábbi tapasztalatok alapján állítják.


(2111) felezési idő (felfrissítés)

Tibor bá’ online


Feltételezésem szerint az idelátogatók nagy többsége pontosan tudja mi az a felezési idő. Ennek ellenére fontosnak tartom a témával való foglalkozást, mert van egy nukleáris hadviselés szakértőnk, aki úgy (hibásan) gondolja, hogy kellő ismeretek birtokában az atomháború túlélhető. A potenciális túlélőknek viszont tisztában kell lenni az életet veszélyeztető, egymástól elválasztható tételekkel, mint például hősugárzás, légnyomás, ionizáló sugárzás. A nukleáris szerkezet felrobbantásának pillanatában a hősugárzás az, ami öl. Ennek hatótávolsága több 10 km is lehet. Feltétele a közvetlen láthatóság a felrobban eszköz és közötted. Ha bármi eltakar, akkor ezt megúsztad. A következő a robbanással járó légnyomás, vagy lökéshullám, illetve az ezt követő szívó hatás. Ez az, ami összedönti még a betonépületeket is bizonyos távolságon belül. Távolabb, ahová csak 20-30 másodperccel később jut el, a hatása „mindössze” ablakok és lazább tárgyak megrongálása. Emberre nézve a legveszélyesebbek a repülő üvegdarabok, amik igen komoly, esetenként halálos sérülést okozhatnak. Bár, amilyen állapotok következnek, egy apróbb sérülés is kellemetlen teher lehet. Ennek elkerülésére azt kell megjegyezned, ha hatalmas felvillanást észlelsz, akkor 20 másodpercen belül be kell bújnod egy szekrénybe, ennél is jobb, ha magadhoz ragadsz egy pokrócot és bebújsz az ágy alá, ahol a pokrócot magad elé tartod. Ha ezt túlélted, akkor már csak az ionizáló sugárzással kell megbirkóznod, és itt jön a képbe a felezési idő, ami alatt a definíció szerint azt az időt értjük, amely alatt egy radioaktív anyagban az atomok száma a kezdeti érték felére csökken.

Ez egy jellemző érték az adott izotópra nézve. Az izotóp elsugárzásának folyamata egy exponenciális függvénnyel írható le. Ezzel kapcsolatban általánosságban alkalmazzák azt a szabályt, hogy a felezési idő nyolcszorosának elmúlását követően a sugárzó anyag nem jelent további veszélyt. Szakirományokban a Jód-131, és a Stroncium-90 izotópokat jelölik meg, mint legveszélyesebbeket. A radioaktív jód a pajzsmirigybe, a stroncium-90 pedig a csontokba épül be, mert ez utóbbit az emberi test kalciumnak fogja fel. A jód-131 felezési ideje mindössze 8 nap, tehát viszonylag hamar (kb. két hónap) eltűnik az életünkből, amit nem lehet elmondani a stroncium 28 évéről. Ezek ellen a védekezés egyetlen módja, ha közönséges jódot és kalciumot veszel magadhoz, mert ezek jelenlétében a szervezet „telítetté” válik, tehát nem veszi fel a radioaktív izotópokat.

Ha ennél többet akarsz tudni, illetve, ha túl akarod élni a túlélhetetlen helyzetet, akkor látogass el Jövőnk honlapjára (én megtettem). A honlapon irgalmatlan mennyiségű adat van felhalmozva, amivel – gondolom – mindenki úgy bánik, ahogy kedve tartja. Meglátásom szerint a sok-sok adat helyett talán több hangsúlyt kellett volna helyezni a pontosabb megfogalmazásra és az érthetőségre. Például: „Egy nukleáris robbanás hősugárzása – nagymértékben függően(sic) hatóerőtől, a terepviszonyoktól, a tereptárgyaktól, a levegő páratartalmától és sok egyéb tényezőtől” Nos, egy nukleáris robbanás hősugárzása adott a hasadó anyag minősége és mennyisége függvényében. Ezt nem befolyásolják a terepviszonyok, páratartalom, stb. Amiről a szerző beszél az a testet ért hősugár intenzitása, ami viszont leginkább a robbanás pontjától mért távolság befolyásol, amit a szerző kihagyott a felsorolásból.

Egy másik helyen a szerző helyesen közli, hogy a stroncium-90 felezési ideje 28,8 év. Röviden ezt követve kételkedik abban, hogy a stroncium-90 káros hatását ki lehetne védeni kalciummal. Íme: „Védekezés kalciummal. 29 éven keresztül?!” Ez a mondat szerintem azt implikálja, hogy védekezni csak a felezési idő tartama alatt kell, vagy lehet. Valójában a stroncium-90 mennyiségének a fele megmarad 29 év után. A keletkezett stroncium-90 veszélye 8 x 29 ~ 230 év után szűnik meg.

Álláspontom szerint a honlapon fellelhető adatözön kevésbé szolgálja a tájékoztatást, sokkal inkább az önreklámozást, aminek sikere itt, nálam elég jól felmérhető.




(3279) Figyelmeztetés

Tibor bá’ fordítása obnline


A gazdasággal foglalkozó, angol nyelvű hírportálok, a tanácsadó cégek már jó ideje riogatnak, hogy a 2008-as válságot jelentősen meghaladó új válság kirobbanása várható a közeljövőben, sőt inkább összeomlásnak nevezhető valami, és semmi közeljövő, akár már holnap is. OK. Hogy valami hatalmas szar van a levegőben, az érezhető, de mi ilyenkor a teendő? Erre közlöm az alábbi összeállítás fordítását.

A bankok megmentése – Krízis helyzetben a bankok törvényesen rátehetik kezüket a számlákon tartott pénzekre. Ha azt hiszed, hogy ez túlzás, akkor nézd meg néhány éve mi történt Cipruson. A bankok úgy gondolják, hogy az embereket rá kell kényszeríteni a bank vesztességek összedobására. Ha tehát nagyobb összeget tartasz bankszámládon, valamit ki kell találnod a védelmére.

Kormány ellenőrzés – A kormányok információkat gyűjtenek az állampolgárokról, hogy hol tartják értékeiket. Ennek célja, hogy ha szükség adódik, rá tudják tenni a kezüket.

Készpénz szabályozás – Görögország utolsó összeomlásakor a bankok bezárták ajtajukat, és az ATM automaták naponta max. 50 $ adtak ki. Volt amelyikből kifogyott a pénz, és nem adott ki semmit. Nem árt tehát, ha mindig van otthon szükséges mennyiségű készpénz.

Kiviteli megszorítás – Nagy mennyiségű készpénzzel nem lehet átlépni a határt. A limit általában 10.000 $, de ezt lecsökkenthetik akár 200 $-ra. Ezt is át kell gondolni, hogy adott esetben ne érjen meglepetés.

A magyar helyzet – A mi esetünkben számolni kell egy nagyon gyors és nagy méretű inflációra is. Túl sok forint zsebben tartása egészen biztos nem egy jó ötlet. Itt azonban van egy kis gubanc, ha addig vársz, hogy a baj mindenki számára nyilvánvalóvá válik, már nemigen lesz módod elhárító lépéseket tenni. Apám szerint Magyarországon 1944-ben semmilyen áron nem lehetett aranyat venni, legálisan vagy feketén.


(3278) Orosz figyelmeztetés

Tibor bá’ fordítása online


Forrás: AP

Az orosz vezetés minden az országa felé indított rakétatámadást nukleárisnak értékel, és automatikusan nukleáris ellencsapást indít el, figyelmeztetett az orosz katonai vezetőség pénteken.

A kemény figyelmeztetés a hivatalos katonai újságban, a Krasznaja Zvezdában (Vörös csillag) jelent meg és az Egyesült Államoknak lett adresszálva, ahol kifejlesztettek egy hosszú távú, nem nukleáris rakétát.

A cikk a júniusban publikált orosz elrettentő politika nyilvánosságra hozását követte, ami kihangsúlyozta, hogy Oroszországot ért hagyományos robbanó anyaggal ellátott rakétatámadásra is nukleárisan válaszolnak, ha a támadás nemzetvédelmi szempontból fontos létesítmény ellen irányul.

A Krasznaja Zvezda cikkben az orosz vezérkari főnökségből Andrej Sterlin vezérőrnagy, és Aleszander Khriapin ezredes jelezték, nincs mód annak megállapítására, hogy egy bejövő ballisztikus rakétában hagyományos robbanó anyag van, vagy nukleáris, ezért a katonaság nukleáris támadásnak fogja fel.

„Minden támadó rakétáról feltételezzük, hogy nukleáris robbanó feje van” állítja a cikk. „A támadó rakétával kapcsolatos információ automatikusan továbbítva lesz az orosz politikai-katonai vezetéshez, ahol el fogják dönteni a nukleáris válaszcsapás mértékét, ami a kialakult helyzettől függ.”

A döntés összhangban van egy régi orosz aggodalommal olyan fegyverek előállításával kapcsolatban, amelyek lehetővé teszik Washington részére, hogy megsemmisítsenek fontos orosz katonai létesítményeket, anélkül, hogy nukleáris fegyverekhez kellene nyúlni.

Ezeken túlmenően a dokumentum először tér ki arra, hogy az oroszok nukleáris fegyvereikhez nyúlnak, ha „megbízható információhoz” jutnak olyan ballisztikus rakéták kilövésével kapcsolatban, amelyek célpontja Oroszország vagy orosz szövetségesek, valamint abban az esetben ha „ellenséges találat érne fontos állami vagy katonai létesítményt, ami lehetetlenné tenné nukleáris ellencsapás kivitelezését.”

Az orosz vezetők szerint az amerikaiak által tervezett rakétaelhárítási program és az a terv, hogy fegyvereket helyeznek el Föld körüli pályára, nagy fokú veszélyt jelent, mert ez az új lehetőség Washington arra csábíthatná, hogy büntetés nélkül megtámadják Oroszországot, mivel elkerülhetik a válaszcsapást.

A Krasznaja Zveda cikk kihangsúlyozza, hogy az új nukleáris elrettentés publikálásának célja, hogy világosan ismertesse mi az, amit Oroszország agressziónak tekint.

„Oroszország kitűzte a ’vörös vonalat’, amit nem tanácsos senkinek se átlépni,” állítják. „Ha egy leendő ellenfél át meri lépni, a válasz minden kétséget kizárva mindent elsöprő lesz. Hogy a válaszcsapás hol, mikor és milyen mértékű lesz, azt az orosz katonai-politikai vezetés határozza meg a helyzettől függően.


Szolgálati kőzlemlény

A rendszer meghibásodott, senkit nem enged át, engem se. Mindenkit kézi vezérléssel kell átengednem. Mivel egész nap nem ülhetek a gép előtt, mindenkinek türelmesen kell várni a hozzászólásának megjelenéséig.


(3277) Kullancs

Tibor bá’ fordítása online


Mintha a Covid-19 nem lenne elég, a kínai orvosok figyelmeztettek, hogy egy másik vírus is leselkedik az emberiségre. A fertőzést kullancsok terjesztik, de terjed emberről emberre is.

Ez az STFS vírus már 60 embert fertőzött meg, akik közül 7 már meghalt.

A potenciálisan halálos vírus fertőzés tünetei: láz, köhögés, gyengeség, hányinger, hányás, fehér vérsejt csökkenés.

Az SFTS valójában nem új, mert már 2009-ben jeleztek megbetegedéseket. 2011-ben izolálták.

A fejét újra felütő betegség mortalitása kb. 16-30 százalék a Kínai Betegség Szabályozó Információs Rendszer szerint.

Míg a fertőzés elsődleges terjesztői kullancsok, az emberek közötti fertőzés nem kizárt. Vér és nyál által terjedhet, állítja egy orvos a Zhejiang Egyetemhez tartozó kórházból.

Ugyanez a vírus felütötte fejét Japánban és Dél Koreában, ahol a mortalitás több mint 30 százalék volt. A vírus különösen veszélyes az idősebb, gyenge immunrendszerrel rendelkező embereknél.

Az orvosok arra is felhívják a figyelmet, hogy a kullancscsípéstől nem csak SFTS fertőzést lehet kapni, hanem más fertőző betegségeket is. Pánikra nincs semmi ok, de az óvatosság indokolt. [Ismereteim szerint a magyar kullancsok egy része agyhártyagyulladást terjeszt]


(3276) Néhány fontos dolog, amit mostanáig megtanultunk a koronavírussal kapcsolatban

Tibor bá’ fordítása online


A nyakunkon van egy szörnyűséges pandémia, amivel kapcsolatban sok ellentmondásos információ kering. Ennek oka az, hogy első nekifutásra a szakemberek korábbi tapasztalataikra támaszkodtak, és csak hetekkel később ébredtek rá arra, hogy ez a pandémia nem követi a korábban kitaposott utat. Egészen másról van szó. Csakhogy addigra már elterjedt néhány fenn nem tartható nézet. Ezért vált szükségessé egy összefoglaló.

A Covid-19 bárhol berobbanhat. Kezdetben úgy gondoltuk, hogy a kínai piacon lehetett megkapni. Az olaszoknál azért terjedt, mert találkozáskor ölelkeznek, csókolgatták egymást. A szállodahajón a büfében terjedt. Idősek otthonában terjedt, mert az idősek gyengék. New Yorkban terjedt, mert nagy a zsúfoltság. Ma már tudjuk, hogy bárhol előfordulhat.

A Covid-19 betegséget bárki megkaphatja, és bárkit megölhet. Kezdetben az áldozatok között igen nagy arányban idősebbek voltak. Az életkor ma is rizikótényező, de tudjuk, hogy a betegség fiatal és egészséges embereket is megölhet. Megölhet tinédzsereket, megölhet gyerekeket is.

A fertőzött felületek nem jelentik a főveszélyt. Az első időben azt javasoltuk, hogy mossunk gyakran kezet, fertőtlenítsük a felületeket,és ne érintsük meg az arcunkat. A kézmosás és a fertőtlenítés most is jó ötlet, de ma már tudjuk, hogy a vírus terjedésének nem főforrása a fertőzött felület.

Először azt feltételezték, hogy a vírus köhögés, tüsszentés útján kilövellt nyál szemcsékben terjed, amik elég nehezek ahhoz, hogy hamarosan leérjenek a földre. Mára már tudjuk, hogy a vírus olyan kicsi szemcsékben terjed, amelyek a levegőben sokáig megmaradnak, különösen zárt helyen, ahol áll a levegő.

Sokan vannak, akik nem betegek, de fertőznek. A Covid-19 pandémiának ez a legnagyobb kihívása. Az egészségesnek vélt ember légzésével, beszédével fertőzhet.

A nyári meleg nem állítja le a vírust. A szezonális influenza télen tetőzik, nyárra eltűnik. Az elején abba reménykedtünk, hogy ez így lesz a Covid-19-el is. Ma már tudjuk, hogy a pandémia terjedése elsősorban az emberek viselkedésétől függ.

A szájmaszk használata hasznos. Kezdetben a maszk használatát nem tartották hasznosnak. Most már tudjuk, hogy a maszk használata nagymértékben csökkenti a vírus kibocsátását a levegőbe. A viselőjét is védi, ha nem is tökéletesen, de elég mértékben ahhoz, hogy a terjedést csökkentsük vele.

Egyes jobboldali körök terjesztik, hogy a pandémia kitaláció, a maszkhordás felesleges. A vírus ellenes vélemények terjesztése a lehető legveszélyesebb cselekedet. Az autentikus tanácsok betartása a legjobb, amit tehetünk a megbízható vakcinák megjelenéséig.


(3275) Kondratyjev-ciklus

Tibor bá’ online


Nyikolaj Dmitrijevics Kondratyev (1892–1938) szovjet közgazdászról már rég nem tudna senki semmit, ha történetesen Sztálin nem végeztette volna ki, pusztán azért mert kutatási eredményeivel nem értett egyet. Ezzel aztán sikerült híressé tenni a közgazdászt, és így még ma is jegyzik meglehetősen egyéni ciklusait, ami a legsötétebb órákban is ad reményt. Dalra fel tehát.

Viszonylag rövid élete alatt Kondratyev rájött, hogy a közgazdaság ciklikusan változik, méghozzá 4 jól meghatározható folyamatok ismétlődésével. Ezt a négy folyamatot nem túl szellemesen tavasz, nyár, ősz, és tél elnevezésekkel illette. De mik voltak ezek?

Tavasz: Bizonyos felfedezés után fellendül a gyártás, derűs kilátások, belendülő infláció.

Nyár: tetőzik a gazdaság, két számjegyű az infláció, elbizonytalanodik a társadalom.

Ősz: az infláció letörés felfuttatja a kölcsönzést, ami hamis jólétet mutat. Ennek vége egy buborék.

Tél: A többlet kapacitás jelentkezik, esnek az erőforrások árai, depresszió.

Ez mellet ami meglepő, hogy Kondratyjev ciklusai ezer évet ölelnek át (az ősi Kínával kezdve, i.u. 930). Kondratyjev (nem cáfolható, de nem is bizonyítható) ötlete, hogy egy-egy ciklus hajtómotorja valami korszakalkotó találmány. Ezek szerint a következőket kapjuk a közelmúltból:

Gőzgép                 1770-1830                   60 év

Vasút                     1830-1870                   40 év

Elektromosság  1870-1900                   30 év

Nyersolaj            1900-1970                   70 év

Informatika       1970-2000                   30 év

???                        2000-2030                     ???

Mi haszon van nekünk ebből? Ha elfogadjuk azt a tényt, ami a fenti táblázatból kiolvasható, hogy a 2000-ben induló tél nagy valószínűséggel kábé 2020-ig tart. Igen ám, de totális a normál folyamatoknak betett a koronavírus. Úgy tűnik 1 évet kell fél lábon állnunk, és itt a megmentés. Szól így a gazdasági mese. Mert a közgazdászok még mindig nem értik, hogy egy véges Földön a gazdaság nem nőhet örökké. Most kábé elérkeztünk a végére. Persze, aki nem tud szembenézni a kellemetlen igazsággal, az nyugodtan várjon még éveket, hogy minden jobbra forduljon, legrosszabb esetben hiába fog várni, de majd az élet megy tovább. Tényleg tovább fog menni?


(3274) Vakcina fejlesztés 2020.08.06.

Tibor bá’ fordítása online


Genetikus vakcinák

Olyan vakcinák, amelyek egy vagy több gént használnak a korona vírus génjei közül.

Moderna – mRNS alapú vakcinát állít elő együtt működve a National Institudes of Health-intézménnyel. Észlelték, hogy a vakcinájuk megvédi a kísérleti majmokat a koronavírussal szemben. Márciusban volt az első kísérlet önkénteseken, ami ígéretes eredményt adott. A harmadik fázisú kísérletre július 27-én került sor. A végső kísérletben 30.000 önkéntes fog részt venni.

A német BioNTech cég együttműködik a Pfizer-rel és a kínai Fosum Pharma-céggel mRNS vakcina előállításában. Júliusban végezték el az I. II. fázisú teszteket. Ennek eredményeként az önkénesek T sejteket produkáltak. Néhány önkéntesnél tapasztaltak mellékhatást: alvás zavar, fájdalmas felkar. Július 27-én beindították a III. fázisú tesztelést 30.000 önkéntesen. Pfizer vállalta, hogy 2021 végére 1,3 milliárd dózist állít elő.

Imperial College London kifejlesztettek egy „önerősítő RNS vakcinát, ami vírus proteint állít elő az immunrendszer stimulálására. Az I. II. fázist Június 15-én indították be Morningside Ventures partnerükkel. A vakcinájuk hatékonyságát ez év végén fogják tudni megmondani.

Zydus Candila indiai vakcinagyártó létrehozott egy DNS bázisú vakcinát. Július 3-án bejelentették, hogy elkezdték a vizsgálatokat önkénteseken.

Az AnGes japán biotechnológiai vállalkozás bejelentette, hogy elkezdik a DNS alapú vakcinájuk tesztelését az Osaka University és Tkakara Bio partnerekkel.

A Kaliforniában székelő Arcturus Therapeutic és Duke-NUS Medical School (Szingapúr) partnerekkel kifejlesztettek egy mRNS vakcinát, ami erős immunreakciót váltott ki az állat kísérleteknél. Július 21-én elkezdtek az I. és II. fázisú teszteket.

Az amerikai Inovio bejelentette, hogy az I. fázissal készek DNS alapú vakcinájukkal, ahol mellékhatást nem észleltek. 36 önkéntes közül 34-nél találtak immunválaszt.

Márciusban a Trump adminisztráció sikertelenül megpróbálta Németországból Amerikába átcsábítani a CureVac kutató intézetet. A vállalkozás júniusban hajtotta végre az első tesztet mRNS vakcinájával. Állítják, hogy évente több millió dózist tudnak előállítani.

A koreai Genexine vállalkozás júniusban elkezdte tesztelni DNS bázisú vakcináját. Ősszel fognak bele a II. fázisú tesztelésbe.

Júniusban kínai kutatók az Academy of Military Medical Sciences, valamint az Abogen Biosciences, és Walvax Biotechnology fejlesztőknél jelezték, hogy beindítják az ország első biztonságos tesztjét mRNS alapú vakcinájukkal, ARCoV név alatt. Majmokkal végzett tesztelés jelzett védelem kialakulást.

A francia Sanofi gyógyszercég fejleszt mRNS vakcinát a Translate Bio partnerrel együtt. Június 23-án jelezték, hogy ősszel belevágnak az I. fázisú tesztelésbe.


Vírusos vektor vakcinák

Olyan vakcinák, amelyek vírust használnak fel, hogy koronavírus géneket szállítsanak a sejtekhez, immunválasz kikényszerítésére.

Az angol-svéd vállalkozás AstraZenexa és az Oxfordi Egyetem ChAdOx1 nevű csimpánz adenovírus alapú vakcinát fejlesztett ki. Majmokon végzett teszt jelezte, hogy a vakcina védelmet nyújt. Az I. és II. fázisú tesz bizonyította, hogy a vakcina biztonságos, nem okoz komoly mellékhatást. A vakcina jelenleg a III. fázisú tesztelés alatt áll. Vészhelyzetben októberre tudnak szállítani vakcinát. Teljes termelő kapacitásuk 2 milliárd dózis.

A kínai CanSino Biologics Ad5 névre elkeresztelt adenovírusra felépített vakcinát fejlesztett ki az ország biológiai intézményével az Academy of Military Medical Sciences-el. Májusban publikáltak ígéretes eredményeket az I. típusú teszteredményről. A júliusi jelentésükben közölték, hogy a II. fázisú tesztjük jelezte, hogy erős immunreakciót váltottak ki. Szokatlan módon a kínai katonai vezetés egy évre jóváhagyta a vakcinát, mint „különlegesen szükséges gyógyszert. Arról nem volt szó, hogy a vakcina beadása kötelező lesz-e, vagy csak tetszőleges a katonák részére.

Tíz évvel korábban kutatók a bosztoni Beth Israel Deaconess Medical Center-nél kifejlesztettek egy módszert, ami szerint vírusból készült vakcina, Adenovirus 26 (röviden Ad26) elnevezés alatt. A Johnson & Johnson Ebola és más betegségek ellen kifejlesztett egy vakcinát az Ad26-al, és most ugyanezt tették a koronavírus ellen. A vakcina majmoknál sikerrel vizsgázott. Júliusban beindították az I. II. fázisú teszteket. Szeptemberre tervezik a III. fázist. Jóváhagyás esetén 2021-ben az egy milliárd dózis termelését vállalják.

Az orosz Egészségügyi Minisztérium alá tartozó Gamaleya Research Institute júniusban belekezdett I. fázisú tesztelésébe, egy Covid-Vac Lyo elnevezésű vakcinába, ami két adenovirus: Ad25 és Ad26 kombinációja, melyek mindegyike koronavírus génből készült. Júliusban az orosz parlament felsőháza bejelentette, hogy az ország az év végén beindíthatja a vakcina gyártást.

A svéd Novartis génterápiára alapozott vakcina gyártásba kezd, amit a Massachusetts Eye and Ear Hospital fejlesztett ki. A vírust adenoval-összefüggőnek nevezik, ami a sejtekre koronavírus részeket szállít. Az I. fázisú tesztre 2020 végén kerülhet sor.

Az amerikai Merck Májusban bejelentette, hogy vakcinát fog előállítani vesicularis astomatitis vírusokból. Ezt a megközelítést sikeresen használták az Ebola ellen egyedül engedélyezett vakcinánál. A társaság partnere az IAVI, és 38 millió $ támogatást kaptak az amerikai államtól.

A Merck együttműködik a Themis Bioscience osztrák céggel, és egy másik vakcinát terveznek kifejleszteni, amihez a mumsz vírust akarják felhasználni, hogy gént vigyenek a beteg sejtjeibe.

A Vaxart vakcinája egy szájon át bevehető tabletta, amiben olyan adenovírus van, ami koronavírus géneket szállít. Az I. fázisú tesztelésre készülnek.


Protein bázisú vakcinák

Ezek a vakcinák a koronavírus fehérjéjét, vagy annak részét használják fel az immunrendszer beindítására.

Júliusban a kínai Anhui Zhifei Longcom vállalkozás elkezdte II. fázisú tesztelését egy olyan vakcinával kapcsolatban, amely vírus fehérjék és adjuvánsok olyan keveréke, ami stimulálja az immunrendszert. A vállalkozás partnere a Chinese Academy of Medical Sciences.

A Marylanden székelő Novavax kifejlesztett egy módszert, ami szerint fehérjéket kapcsol mikroszkopikus részecskékhez. Létrehoztak különböző betegségek elleni vakcinákat ezzel a módszerrel. Az influenza vakcinájuk III. fázisú tesztelése Márciusban volt. A Covid-19 elleni vakcinájukat májusban tesztelték. Siker esetén a vállalkozás 100 millió dózist állít elő amerikai felhasználásra, 2021 első negyedévére.

A Clover Biopharmaceuticals olyan vakcinát állított elő, amely koronavírustól származó fehérjét tartalmaz. A jobb hatásfok érdekében a vakcinában van a Dynavax amerikai és GSK angol vállalat által készített adjuváns is. Évente több 100 millió dózist tudnának előállítani.

Az ausztrál Vaxine vállalkozás előállít egy vakcinát, amiben vírus fehérje és adjuváns van. I. fázisú tesztelésüket Júliusban végezték el. A II. fázist szeptemberben indítják be.

A Philip Morris cigaretta vállalat által részben finanszírozott kanadai Medicage dohány bevonásával készít vakcinát. A vírus génjeit a dohánylevélre felviszik. A növény sejtjei fehérjét állítanak elő, ami utánozza a vírusokat. Júliusban beindítják az I. fázisú tesztelést növény alapú vakcinát adjuvánssal együtt Covid-19 ellen. Siker esetén Októberben folytatják a II. és III. fázissal.

Az ausztrál University of Queensland megváltoztatott vírus fehérjét plusz a CSL által előállított adjuvánst tartalmazó vakcinát tesztelt júliusban. Sikeres teszteléseket követően több 10 millió dózis gyártására képesek.

Egy másik dohány alapú vakcinát fejleszt ki a Kentucky BioProcessing, mint a British American Tobacco leányvállalata. A Nicptiana benthamiana nevű dohányt használják vírus fehérje kinyerésére. A vállalkozás ezzel a módszerrel már készített vakcinát az Ebola ellen. Az I. fázisú tesztelésre Júliusban került sor.

A 2002-es SARS járványt követően a Baylor College of Medicine kutatók elkezdtek kifejleszteni egy vakcinát a járvány megfékezésére. Sikeres munkálkodás ellenére a támogatásukat leállították. Most viszont, mivel a SARS és a Covid-19 között nagy hasonlóság van a kutatók leporolták a korábbi kutatásaikat és a Texas Children’s Hospital-al együtt folytatják a munkát.

Az University of Pittsburgh által kifejlesztett, PittCoVacc elnevezésű vakcina egy bőrtapaszban van, ahonnan bőrön át szívódik fel a páciensbe.

Az RNS vakcina mellett a Sanofi kifejleszt egy vírus fehérje alapú vakcinát is, amit egy rovar sejtjeiben növeszt, és kiegészít adjuvánssal. A vállalkozás klinikai tesztelést júliusban végezte. Munkájuk után az angol és az amerikai kormány is érdeklődik. A vállalkozás évi 600 millió dózis legyártására képes.


Egész vírust tartalmazó vakcinák

Legyengített vagy ínaktivált vírusokat tartalmazó vakcinák.

Miután kiderült, hogy ínaktivált vírus biztonságos, és immunválaszt vált ki, a kínai tulajdonban lévő Sinophar vállalkozás Júliusban III. fázisú tesztelést végzett az Egyesült Arab Emirátusban. Jelezték, hogy általános felhasználásra a vakcinájuk az év végére elkészül.

A kínai magán vállalkozás a Sinovac Biotech ínaktivált vakcinát tesztel Corona Vac néven. Júniusban bejelentették, hogy I. és II. fázisú tesztelést folytattak 743 önkéntesen. Nem találtak erős mellékhatást, immunválasz mellett. Júliusban indítják a III. fázist Brazíliában. Tervek szerint évi 100 millió dózis gyártásához építik az infrastruktúrát.

Az Institute of Medical Biology at the Chinese Academy of Medical Sciences korábban Polió és hepatitisz A ellen fejlesztettek ki vakcinát. Júniusban ínaktivált vírusos vakcina II. fázisú tesztelését kezdik.

Az Indián Council of Medical Research and the National Institute of Virology vállalkozással együttműködve a másik indiai vállalkozás a Biharat-al Covaxin néven ínaktivált koronavírussal készített vakcinát. Júliusban végezték el az I. és II. fázisú tesztet. Terveik szerint augusztus 15-re készek lesznek, de nem fogják rendelkezésre bocsátani 2021 előtt.

Július 18.-án az Észak Koreai State Commission of Science and Technology bejelentette, hogy elkezdték a klinikai tesztelést egy vakcinán, aminek alapja a koronavírus tüskéinek fehérjéje. Nehéz eldönteni a bejelentés igazságtartalmát egy elzárt diktatúrából. Állítólag állatokon már teszteltek, de adatokat nem közöltek. Ráadásul azt mondták, hogy a vizsgálatokat máshol kell elvégezniük, mert saját betegük nincs.


Átcsoportosított vakcinák

Olyan vakcinákról van szó, amelyeket más betegségre fejlesztetek ki, de most átcsoportosítják őket a Covid-19-hez.

A Bacillus Calmette-Guerin (BCG) vakcinát az 1900-as évek elején hozták létre tuberkulózis ellen. Az ausztrál Murdoch Children’s Research Institut III. fázisú tesztelést végez annak kiderítése végett, hogy a vakcina nem hoz-e létre mérsékelt védettséget.

A lista értékelése után semmi kétség, hogy ha biológiailag lehetséges, akkor az emberiség rövid időn belül rendelkezni fog vakcinával a Covid-19 ellen. Érdemes addig életben maradni, és betartani az előírásokat.

(3273) USA- Németország

Tibor bá’ fordítása online


Évtizedeken át tartó véleménykülönbség az USA-német viszonyt javíthatatlanul elrontotta. A katonák kivonása csak egy szimptóma

Szerző: Scott Ritter volt US tengerészeti felderítő tiszt.

A Trump adminisztráció a katonák Németországból való visszahívását a NATO erők erősítéseként hangoztatja, a valóság az, hogy az évtizedek óta tartó kapcsolatromlás következménye.

Mike Esper honvédelmi miniszter bejelentése, miszerint Amerika véglegesen eldöntötte, hogy 12.000 katonát kivon Németországból, senkit se lepett meg. Ezt a döntést (a részletek nélkül) eredetileg június 30-án jelentették be. Akkor Trump elnök azzal indokolta a döntést, hogy Németország nem teljesíti a NATO célkitűzéssel kapcsolatos kötelességét, vagyis az ország GDP-jének 2 százalékát nem fordítja védelemre (Németország 2019-es ráfordítása 1,4 % körül volt). A bejelentéskor Németországban állandó jelleggel 36.000 amerikai katona volt, vagyis a 11.900 katona elvezénylése után még mindig maradna 24.000. Esper  Németország költségvetésével kapcsolatban nem tett említést, helyett a döntéssel kapcsolatban új amerikai védelmi prioritásra hivatkozott, ami szerint Oroszországgal és Kínával kapcsolatban új követelmények álltak elő. Nemzetbiztonsági szakértők az Atlanti-óceán mindkét partján vitatkozni fognak az amerikai csapatok visszavonásának okairól Trump és Esper eltérő indoklása miatt. A valóság viszont az, hogy a döntés már régen érlelődött, és nem Trump elnök személyes véleményén múlt. A jelenlegi krízis mélyebb USA-német diszfunkcióból származik, ami már évtizedek óta létezik. Oka az összeegyeztethetetlen világkép, és értékítélet, valamint az amerikai kivételezettség és a német európai szuverenításra épített elképzelés közötti eltérés.

Az évek alatt összegyűjtött nézeteltérések a következők voltak:

Nyugat Németország esetleges csatatérré válása az 1950 évek hidegháború beindítása után, megspékelve azzal, hogy német földön tároltak nukleáris fegyvereket.

Willy Bandt német kancellár ostpolitikája bosszantotta az amerikaiakat, mert a németek békésen akartak élni az NDK-val és a SZU-val.

Az 1980-as években az USA nukleáris rakétákat akart telepíteni az NSZK-ba.

Az 1987-es Közép hatótávolságú nukleáris egyezmény, és a berlini fal leomlása, valamint 1989-es német egyesítés segített az USA-Német viszony javításán. De az amerikai öbölháborút a németek nem támogatták.

Gerhard Schröder, mint német kancellár (1998-2005) együtt kívánt működni az oroszokkal, elsősorban energia ügyben, ami Washingtonnak egyáltalán nem tetszett.

2009-ben lépett a színre Barack Obama, ami a német remények szerint a kapcsolat javulását jelenthette volna, de ez nem következett be.

2013-ban kiderült, hogy az USA lehallgatja Angela Merkel mobil telefonját, majd a CIA beszervezett német hivatalos személyeket. Vagyis, Németországot nem tekintették barátnak, inkább lehetséges ellenségnek.

Amerika Németországot használta fel közel keleti drón támadásaira, amit sok német a szuverenítás megsértésének tekintett.

Leszögezhetjük, hogy az USA-Német kapcsolat romlása nem Trump elnöklete alatt következett be, hanem ez egy hosszabb, lassú folyamat volt, ami tükrözte két ország különböző felfogását a nemzetközi béke és biztonság, valamint Európa függetlensége, és Oroszországgal való kapcsolat  témakörökben.

Talán megjegyezhetjük azt, hogy az USA-Németország romló kapcsolatának hajtómotorja Amerika csökkenő ereje az elmúlt 30 évben, katonai, diplomáciai és gazdasági téren. Ezen a helyzeten semmifajta katonai átszervezés nem tud változtatni.


(3272) Felkészülés a gazdasági összeomlásra

Tibor bá fordítása online


A világon egyre több „szakértő” látja valószínűnek, hogy az Covid-19 okozta gazdasági összeomlásra ez év végén sor kerülhet. Érdemes tehát felkészülni rá. Hogy valami nem stimmel, azt fel lehet mérni a legújabb melbournei intézkedésből is: az 5 millió melbournei lakós legfeljebb 5 kilométerre mehet el lakhelyétől, maximum 1 órára, és nem vehet csak két egységnyi (nem tudni súlyra menyi) tejterméket, húst, zöldséget, halat és vécé papírt. Ráadásul a rendőr házkutatási parancs nélkül bárki lakásába, házába bemehet. Legokosabb tehát, ha felkészülsz.

#1 Vésztartalék
A gazdasági összeomlás nem jelenti azt, hogy nem lesznek kiadásaid. Bevételed viszont valószínűleg nem lesz. Ezért ajánlatos legalább hat hónapra való anyagi tartalék felhalmozása.

#2 Ne tegyél fel mindent egy ötletre
Ha az összes pénzed egyetlen bankszámlán van, az adott esetben igen kellemetlen meglepetést okozhat. Ha a pénzed több helyen van, az nagyobb biztonságot jelent.

#3 Legyen otthon készpénzed
Elképzelhető, hogy az ATM gépek nem üzemelnek, és a bankfiókok nem nyitnak ki, de vásárolni akarsz, ahol bankkártyát nem, de készpénzt elfogadnak.

#4 Számold fel a tartozásaidat
Sokan azt hiszik, hogy a gazdasági összeomlás eltörli a tartozásokat. Ez viszont valószínűleg nem így lesz. Legvalószínűbb az, hogy nem lesz jövedelmed, de követelni fogják a törlesztést.  Behajtók könyörtelenek lesznek. Találj módot rá, hogy ne legyen tartozásod.

#5 Arany és ezüst
A papírpénz értékvesztése fantasztikus mértékű lesz. Ez az oka annak, hogy sokan aranyba, ezüstbe fektetik pénzüket az egész világban. A jegybankok eszeveszett tempóban nyomják a pénzt. Egy napon örülni fogsz, hogy nemesfémbe konvertáltad a vagyonod.

#6 Csökkentsd költségeidet
Az emberek sokat költenek olyan dolgokra, amire nincs igazán szükségük. Gondold át, és költekezz észszerűen.

#7 Gondolkozz kiegészítő jövedelemben
Ha nincs elég pénzed, próbálj meg kiegészítő  jövedelemhez jutni. Másodállás, apró vállalkozás, vagy hasonlók szerint.

#8 Ha lehetséges hadd magad mögött a várost
Sokak részre ez lehetetlen, mert ideköt az unokád, vagy más okból kifolyólag. De ha lehetséges, akkor most jött el az idő ahhoz, hogy magad mögött hagyd a nagyvárost. A nagy méretű összeomlást követően a nagyvárosokban hatalmas felfordulás és bűnözés várható. Vidéken nagy valószínűséggel kedvezőbb lesz a helyzet.

#9 Tartalékolj élelmiszert
A globális élelmiszer tartalék sose volt ilyen alacsony, mint most. A gazdasági helyzet romlásával az élelmiszerhiány jelentkezni fog, ami fel fogja hajtani az árakat. Örülni fogsz annak, hogy vannak tartalékaid.

#10 Tanuld meg saját szükségleted megteremtését
Ha lehetséges kertészkedj és teremtsd meg szükségletednek legalább egy kis részét. Paradicsomot, például, ablakban is lehet nevelni.

#11 Víz nélkül nem lehet életben maradni
Vészhelyzetben víz nélkül néhány napig se tudsz életben maradni. Gondold át, hogyan tudnál vizet biztosítani családodnak.

#12 Tervezd be, mit teszel, ha nem lesz elektromos áram
Ha már történt, hogy néhány órára nem volt áram, tudod milyen bosszantó tud az lenni. Meg kell találnod a módját, hogy a legszükségesebbet elektromos áram nélkül is meg tud tenni. Erre fel kell készülni.

#13 Legyen kéznél takaró és meleg holmi
Mindenfajta vészhelyzetben a meleg holmira, takaróra nagy szükség lehet. Ráadásul jó csereeszköz is.

#14 Tárolj személyes higiéniai szereket
A felkészülő emberek hatalmas mennyiségű élelmiszert halmoznak fel, de megfeledkeznek a higiéniai eszközökről, pedig azokra is szükség van.

#15 Ne feledkezz meg a gyógyszerekről se
Vészhelyzetben szükséged lesz elsősorban az alkalmazott gyógyszereidre, de elsősegélynyújtáshoz szükséges eszközökre is ezek azok, amikre szükséged lehet.

#16 Tartalékolj vitaminokat is
Sokan nem gondolnak a vitaminokra, pedig azokra is szükséged lehet, mert manapság normál élelmiszerrel nem lehet kielégíteni az ember vitamin szükségletét.

#17 Készíts egy listát a szükségleteidről
Vészhelyzetben az élelmiszeren és a vízen kívül sok minden másra is szükséged lehet. Néhány tétel: konzervnyitó, zseblámpa, elemre, működő rádió, öngyújtó vagy gyufa, tűzoltó készülék, varró készlet, szerszámok, és még sok minden más, de a felsoroltak jó kiinduláspont.

#18 Különleges szükségletek
Ne feledkezz meg a gyerekekről és/vagy háziállatokról, ha vannak.

#19 Szórakoztatás
Furcsa lehet, de az igazság az, hogy ha a szórakoztatáshoz szokott társadalom hirtelen áram nélkül marad, nem tud mit tenni az idejével. Kártyajátékok és egyéb hagyományos játékok jó megoldásnak látszanak. Ne feledkezz meg róluk.

#20 Önvédelem
Az előttünk álló időben az önvédelemre egyre inkább szükség lehet. Gazdasági összeomlást követően az emberek nagy része kétségbe esik, és a kétsége esett emberek elfogadhatatlan dolgokra szánhatják el magukat.

#21 Ha menekülnöd kell
Készülj fel rá előre arra az esetre, ha menekülnöd kell. Hova mész, mit viszel magaddal: meleg ruha, hálózsák, kényelmes strapacipő.

#22 Közösség
Vészhelyzetben igen fontos a közvetlen szomszédság. Készülj fel rá, hogy szükségetek lehet egymásra.

#23 Felkészültségeddel ne dicsekedj!
Ha egyesek tudják, hogy fel vagy készülve, vész helyzetben ezek hívás nélkül meglátogathatnak. Nem biztos, hogy jó szándékkal.


(3271) Hogy áll a Covid-19 elleni vakcina


Tibor bá’ online

Már többen megvádoltak, hogy vészmadárkodom, és csak negatív híreket közlök. Nos a legújabb pozitív hírek szerint:

140 vakcina még csak állatokon van kipróbálva.

18 vakcinát néhány emberen kipróbálták annak ellenőrzésére, hogy bepöccenti az immunrendszert.

12 vakcinát kipróbáltak két, több százas ember csoportokon, felosztva gyermekekre, idősekre, azt tesztelve, hogy hat rájuk, és biztonságos-e.

12 vakcinával több ezer embert oltottak be annak vizsgálatára, hogy meg véd-e a vírussal szemben. Az FDA szerint a beoltott embereknek legalább 50 százalékánál hatékonynak kell lennie.

Egy vakcina már jóvá van hagyva a vizsgálati eredmények alapján. Hogy mennyi időre ad védettséget az még nem ismert.

Breaking news:

Novavax, the little-known Maryland company that received $1.6 billion from the federal government to produce an experimental coronavirus vaccine, announced encouraging results in two preliminary studies on Tuesday.In one study, 56 volunteers produced a high level of antibodies against the virus without any dangerous side effects. In the other, researchers found that the vaccine strongly protected monkeys from coronavirus infections.

56 önként jelentkezőnél nagy mennyiségű antitest keletkezett mindenfajta veszélyes mellékhatás nélkül.



(3270) Homeopátia

Tibor bá’ fordítása online


A tudomány azt mondja, hogy a homeopátia nem más, mint süket duma, totális ostobaság. Akkor pedig miért olyan népszerű, sőt egyre népszerűbb?

Felmerül a kérdés, működik a homeopátia? Hát, erről jó ideje vitáznak. Annak ellenére, hogy egyre több bizonyíték van arra, hogy nem működik, rengeteg ember hisz benne. A lista szinte végtelen: Mahatma Gandhi, Mark Twain, and Dizzy Gillespie-től kezdve a mai napig Cindy Crawford, Paul McCartney, Martina Navratilova….. A homeopátia lényege világos: összetört füvek, ásványi anyagok, és állat testrészek koncentrál oldata alkoholban.

Samuel Hahnemann német orvos álmodta meg a homeopátiát az 1800-as évek elején, mert a fősodrású gyógyászatban nem hitt, például nem fogadta el a vér lecsapolást. Úgy képzelte, hogy a betegséget okozó anyag az adott betegséget meg is tudja gyógyítani hígított formában. Ezt az azonosak törvényének nevezte. Véleménye szerint minél hígabb a kivonat, annál hatásosabb.

Van valaki, akit sikerült meggyőzni, ez pedig Károly herceg, aki a királyi család hagyományának megfelelően homeopátikus (a királyi családnak van egy család homeopátikus orvosa is). 2006-ban közölte a Genfben összegyűlt Világ Egészségügyi Társaságnak, hogy a homeopátia gyökerei visszanyúlnak az ókorba, amikor is ügyeltek arra, hogy a test és a lélek egyensúlyban legyenek a természettel.

Sok esetben a hígítást odáig viszik, hogy nem marad mérhető anyag a „gyógyszerben”. Erre feltételezhető, hogy a csapvízig lecsökkentett anyag gyógyászatilag semlegesnek kell lenni. Ezzel szemben a homeopátikusok ragaszkodnak ahhoz, hogy a folyadék gyógyító hatása megmarad, mert a víz emlékszik rá. Ez kissé abszurd, de van folytatás. Egyes homeopátikus gyógyszert (illetve étrend kiegészítőt) pirula formában árulnak. Ilyen esetben a gyógyszert feloldják, majd felhígítják csapvíz szintig, aztán rácsepegtetik egy kockacukorra. A kockacukorról hagyják a nedvességet elpárologni [kétséges, mert a cukor nedvszívó]. Ez esetben a cukor emlékszik a vegyi anyagra. És ez működik? Természetesen nem.

A legtöbb baj a címkézéssel van. Nyilvánvalóan a vevőnek tudnia kell, mire ad ki pénzt, mit vesz meg, de mit lehet kezdeni ilyen címkékkel: „200C”, „10X”, „3C”, „Humulusz lupulusz”, „Arzenikum alb.”, „Natrum Muriaticum”. Ráadásul a hatóanyag mennyisége nincs feltüntetve. Ami azt illeti, a hatóanyag sincs, kivéve az etanolt, ami a vodkának is a hatóanyaga.

Vegyünk egy példát! A homeopátikus hashajtónak 20 százaléka alkohol. Ez azt jelenti, hogy egy félpohárnyi hashajtótól be lehet rúgni, miközben azt állítják, hogy az anyag biztonságos és nem lehet rászokni.

Valójában azt lehet mondani, hogy a homeopátikus étrend kiegészítők igen drága placebók. A 2005-ben végzett tanulmány a svájci University of Bernben világosan kimutatta, hogy a homeopátikus étrend kiegészítők hasznosságára nem utaltak jelek, illetve kizárólag placebotól elvárható eredményt produkált [aki kapta, azt hitte, hogy használni fog].

Igaz, bizonyos esetekben a placebo hatás jelentős lehet. Parkinson betegségben szenvedőknél tapasztalták, hogy a placebo jobb eredményt adott, mint a valódi gyógyszerek. Általában elmondható, hogy a pácienseknél eredményesebb volt a rövidtávú hatás, például remegés, izomfeszültség terén, amikor azt mondták nekik, hogy az igen drága gyógyszert kapják. Miközben a valóságban csupán élettani sóoldatot kaptak injekció formájában, amire azt mondták, hogy egy-egy adag 1500, illetve 100 dollárba kerül. Közben az orvosok biztosították őket arról, hogy a két gyógyszer hatása nagy vonalakban azonos. Természetesen a „drágább” gyógyszert kapók javulása nagyobb volt.

További kutatások világosan feltárták, hogy amikor az emberek komoly egészségügyi veszélyben vannak, hajlamosak olyasmiket is kipróbálni (és súlyos pénzeket fizetni érte), amiket egészséges állapotban messze elkerülnének..


(3269) Megint a dollár

Tibor bá’ fordítása online


Peter Schiff menő részvényalkusz szerint a süllyedő dollár senkit se érdekel, ugyanis az amerikai valuta más valutákhoz, aranyhoz, ezüsthöz képest veszít az értékéből. Szerinte az érdektelenség valószínűleg marad, amíg nem jön el a zuhanás, amíg a süllyedési index nem éri el az 80-at. Ilyen tempóban ez év vége előtt bekövetkezhet, de lehet, hogy már a novemberi választásokra.

A dollár süllyedése az elmúlt hetekben felgyorsult a koronavírus terjedésével egy ütemben, amit jelez a dollár index, ami 6 menő valutához való viszonyítás. Miközben az arany is minden idők rekordját éli.

A koronavírus felgyorsította a dollár süllyedését, ami ellen a Federal Reserve nem tud tenni semmit. – állítja Schiff.

Másik megállapítása, hogy a negatív kamat lényegében negatívabb, mert az amerikai kormány a CPI-t használja (Fogyasztói Ár Index), ami alig jelzi az infláció valós értékét.

Schiff véleménye szerint az arany váltja fel a dollárt, mert az Euró és más valuták nem foglalhatják el a helyét, mert azok is fiat pénzek. Csak az arany jöhet számításba, mert arany volt a dollár előtt. A dollár nem végzett jó munkát, az arany fogja elfoglalnia helyét.

A FED segítségével, évek alatt felépített, teljes kártyavár gazdaság alapjait a dollár tartalék valuta szerepe tartotta életben. Ha a dollár elveszti tartalék valuta szerepét, akkor elvesznek az alapok és az egész kártyavár összeomlik.

Ezen érdemes elgondolkodni, főleg mert az amerikai gazdaság hihetetlen mértékben esik vissza.


(3268) Nem vagyok virológus, epidemiológus vagy amit akartok

Tibor bá’ online


Ezzel szemben használom az eszem és felhasználom azt, amit eddig megtanultam. Ezért volt az, hogy már márciusban kijelentettem azt, hogy az emberiségnek annyi. Ugyanis az első jelentésekből kiderült, hogy a Covid-19 lappangási ideje akár 14 nap is lehet. És a fertőzött közben gyanútlanul tovább fertőzhet másokat. Az is kiderült, hogy aki átesett a betegségen annak az immunitása jó esetben csak néhány hónapig tart, rossz esetben nulla immunitás marad. Arról is jöttek értesítések, hogy ha lesz is vakcina, az csak rövid ideig lesz hatékony, mert a vírus folyamatosan mutál. És még egy kellemes hír. A betegségen átesettek durván 80 százaléka nem igazán gyógyult meg, tartós egészség károsodásban szenved.

Ha ezeket összeadjuk, akkor nem nehéz arra a következtetésre jutni, hogy nekünk annyi. Ezt a menetet a vírus nyeri meg, és nem lesz második menet, hacsak valami változás nem következik be a dolgok menetében, amit – őszintén – én nem látok. Mit lehetne tenni?

Nem tudom, csak azt tudom, hogy én már 16 éve(!!!) Megírtam, hogy létezik egy „vírusveszedelem”. Így vezettem be: „Az emberiség túlélésének témájával foglalkozó nyugati irodalom egyöntetű véleménye szerint a vírusok bevetésének, avagy szándéktól független elterjedésének veszélye nagyságrendileg felér a termonukleáris vésszel. Ez magyarul annyit jelent, hogy az emberiség kihalásának esélye a két, említett lehetőség között nagyjából azonos mértékben oszlik meg.”

Jó, én egy „senki” vagyok. Miért is hallgatna bárki a szavaimra. Viszont a legújabb értesülés szerint Dr. Fauci 2017-ben figyelmeztette a Trump adminisztrációt, hogy szembe kell néznie egy meglepetésszerű járvány kitörésnek. Figyelt valaki rá? Senki.


(3267) A Forint születése

Tibor bá’ online


Ma 74 éve vezették be a Forintot, ami felváltotta a soha nem látott inflációt végigélt Pengőt. A Pengő inflációját a háborús károk, az áruhiány okozta, de jelentős szerepe volt a Moszkvában nyomott Pengőnek is, amit kötelező volt elfogadni, és érdekes módon erről sehol se lehet olvasni.

A bevezetés hatalmas meglepetést okozott a polgári lakosság körében, mert a legutoljára kibocsátott adópengőt váltották át forintra. 200.000.000 Adópengőért adtak 1 Forintot. Illetve 1 Ft = 4×1029 Pengő. Miközben a lakosság aranyat és dollárt „halmozott” fel, ami illegális volt. Ekkor kihirdettek néhány hónapig tartó felmentést. A MNB kérdezés nélkül váltott be aranyat és dollárt Forintra, meglehetősen nyomott áron. (valamivel 11 Forint felett adtak 1 dollárért, és kb. ugyan ennyit 1 g aranyért).

A Forint bevezetése után óriási defláció alakult ki, aminek segítségével az állam a lakosságból kiszivattyúzta az összes aranyat és idegen valutát.

Nagyot változott a világ. Ma 1 g arany ára 20.000 forint felett van.

Akit a téma bővebben érdekel, írja be a keresőbe: (VM-133) A Pengő végnapjai