(3234) Oroszország jóváhagyta a nukleáris ellentámadást, nem nukleáris támadásra

A poszt magyar fordítását E-mailben elküldöm a VIP előfizetőknek. VIP előfizető egy évre az lehet, aki a honlap fenntartásához 10.000 forint adománnyal hozzájárul.

___________________________________________________________________________

Russia OKs Use of Nukes in Response to Non-Nuclear Attacks

June 2, 2020ERIKA WILLIAMS

Russian President Vladimir Putin signed a new government policy for nuclear deterrence on Tuesday that allows the use of nuclear weapons in response to conventional arms attacks.

Russia says its nuclear weapons are developed in order to deter potential attacks and can be used to combat a strike targeting the nation’s critical government and military infrastructure, according to government policy.

The decree Putin signed on Tuesday replaces a 10-year-old document that expired this year. It outlines the types of threats that could trigger Russia’s use of atomic weapons —including an attack with conventional, non-nuclear weapons that “threatens the existence” of the country.

The new policy says that if the government obtains “reliable information” about the launch of ballistic missiles targeting Russia or its allies, a nuclear response is permissible.

In addition, the document specifies that atomic weapons can be used under the condition of “enemy impact on critically important government or military facilities of the Russian Federation, the incapacitation of which could result in the failure of retaliatory action of nuclear forces.”

The New START agreement – a nuclear arms reduction treaty between the U.S. and Russia – was signed by former Presidents Barack Obama and Dmitry Medvedev in 2010. It is the last remaining U.S.-Russia arms control deal after the Trump administration withdrew from the 1987 Intermediate-Range Nuclear Forces treaty last week.

The Obama-era treaty, which limits each country to no more than 1,550 deployed nuclear warheads and 700 deployed missiles and bombers, is set to expire next February.

The Trump administration reportedly plans to resume arms-control talks with Russia, including on the New START treaty, but the U.S. wants China to be involved in any new pact. Moscow, however, has said Beijing taking part in a nuclear treaty with Washington is not feasible, according to an Associated Press report.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Éljetek a lehetőségekkel!

9 gondolat erről: „(3234) Oroszország jóváhagyta a nukleáris ellentámadást, nem nukleáris támadásra

  1. Nem egészen értem, hogy miért nem megy bele Oroszország abba, hogy az USA és Kína is része legyen egy új egyezmények. Lehet, hogy külön, külön akar egyezményt?
    Maga az a tény, hogy most törvény rögzíti azokat az eseteket ahol nukleáris fegyver bevethető sokat nem változtat, mivel Putyin enélkül sem habozott volna ezt megtenni, ha az ország vagy meginkább saját hatalma veszélybe kerülne.

  2. 1 – Bak Tigris:
    Kína nem akar részt venni, amit Putyin támogat. Ennek az új doktrínánk elrettentő célja van. Konvencionális fegyverek terén Amerika sokkal erősebb

  3. 2. Tibor bá

    Ugyanakkor a cikk utolsó bekezdése szerint Kína részvételét az egyezményben az USA erőlteti, míg az oroszok kizárják ennek lehetőségét. Az oroszok számára a kínai hagyományos hadsereg nem jelent fenyegetést? Lásd mi történik épp most India kashmiri határán.

  4. Mindenhol amerikai forrásokat olvasok… Az eredeti hír is megvan valakinek, valahol – amire hivatkoznak és amit az oroszok hoztak nyilvánosságra?

  5. 4 Gerry
    https://russian.rt.com/russia/article/751423-putin-politika-rossiya-yadernoe-sderzhivanie
    Государственная политика в области ядерного сдерживания носит оборонительный характер, направлена на поддержание потенциала ядерных сил на уровне, достаточном для обеспечения ядерного сдерживания, и гарантирует защиту суверенитета и территориальной целостности государства, сдерживание потенциального противника от агрессии против Российской Федерации и (или) её союзников, а в случае возникновения военного конфликта — недопущение эскалации военных действий

    Az állami politika a nukleáris elrettentés vonatkozásában védelmi jellegű, arra irányul, hogy a nukleáris erőket azon a szinten tartsa, amely elegendő a nukleáris elrettentéshez, és garantálja az állam szuverenitását és területi egységét, a potenciális ellenfél elrettentését az orosz Föderáció és szövetségesei elleni agressziótól, katonai konfliktus kirobbanása esetén pedig a hadi cselekmények eszkalációját megakadályozza.
    A csapás feltételei között pedig valóban ott van az alábbi eset is:
    агрессии против РФ с применением обычного оружия, когда под угрозу поставлено само существование государства.
    …az Orosz Föderáció elleni támadás hagyományos fegyverzet alkalmazásával, mikor közvetlenül az állam létét fenyegeti veszély…

  6. Tibor bá’ – sajnálom, hogy csalódnom kellett benned. Nem hittem volna, hogy kitörlöd a mondatomat. (egyszerü volt a kérdésem, “ugye nem rám gondoltál amikor a potyázókat emlegetted” – most legalább választ kaptam.)
    Esetleg látogasd meg a postaimre oldalát (https://postaimre.euroweb4you.com) – ha ott írsz valamit az bent is marad. Persze ez a Te oldalad… – így – gondolom – ez a hozzászólásom se fog megjelenni.

    üdv
    Gerry

    Több beírásom nem lesz – így nem kell rám figyelned. Természetesem negatív reklámot se kapsz tõlem – mert (végül is) te is jót akarsz…

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .