Tarhálás

 Tibor bá’ tarhálása online

Az Information Clearing House elnevezésű hírportál egy független intézmény, nap mint nap összegyűjti a független posztokat az egész világból, és a címlistára szétküldi. Természetesen én is megkapom minden nap. A szolgáltatás ingyenes, de elvárnak némi adományozást. Az elmúlt években időnként jelezte az egyszemélyi szerkesztő (Tom Feeley), hogy járuljunk hozzá a fenntartáshoz. Néhány nappal később közölte mennyi jött össze, és minden ment tovább. Az idén megváltozott a helyzet. A posztok másolata közé be van téve egy kiemelt felhívás. Íme:

Note form Tom

Forgive the interruption, but this month Information Clearing House really needs your help. 99.5 percent of our readers don’t give they look the other way. All we ask is that you click this link and provide what ever you can to support our work.

We ask you humbly: please don’t scroll away.

Peace and Joy

Tom Feeley

Ennek így néz ki a fordítása:

Értesítés Tomtól

Elnézést a megszakításért, de most az I.C.H-nak tényleg szüksége van a segítségedre. Az olvasók 99,5 százaléka nem adakozik, másfelé néznek. Csak azt kérjük, hogy klikkelj ide és adj annyit, amennyit tudsz, a munkánk segítésére.

Tisztelettel kérünk, ne lapozz tovább.

Legyen béke és öröm

Tom Feeley

Amikor már a harmadik napja ütköztem össze ezzel a bejegyzéssel, elgondolkoztam rajta. Pandémia, leállás, munkanélküliség, félelem mit hoz a jövő, bizonytalanság. Most a korábbi VIP előfizetőknek csak 20 százaléka újított. Megértem. Ezért úgy határoztam, hogy 2021-re a VIP előfizetés díját nem határozom meg, mindenki annyit adjon, amennyit anyagi helyzete megenged. Ha valaki csak 1000 forintot tud nélkülözni, azt is tudomásul veszem. Rendkívüli időkben segítsünk egymásnak, ahogy tudunk. OTP 11773030-00271383.

U.i.: Ne csak utalj, gondoskodj róla hogy megtudjam az E-mail címed is (új előfizetők!).

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Éljetek a lehetőségekkel!

13 gondolat erről: „Tarhálás

  1. Tibor bá’.
    Szimpi a dolog, de maradok a korábbi mellett !!!
    Ha jövőre ilyenkor nem jelentkezem, átkeltem a
    STIXEN !!! — Kellenes ünnepeket mindkettőtöknek
    és a többi ÍRÁSTUDÓNAK !!!

  2. Tiborba
    Mi az IBAN szam?
    HU96 1177 3030 0027 1383 0000 0000
    magyarul, neked csak a HU96-ot kellett volna tudnod, mert a többit megadtam.

  3. Kedves Tibor bá’ !

    Tudnék támogatni egy zárt, regisztrációhoz kötött blogot.
    Most itt (is) sokan beszélnek sok-sok hülyeséget.
    Nem zárható ki, hogy a fizetős oldalon is szemetelnek majd, de legalább nem ingyen teszik.

    Mit gondolsz erről?

  4. 3. n/a
    “”Tudnék támogatni egy zárt, regisztrációhoz kötött blogot.””
    Kasztosodjunk, és csináld meg, majd idővel vesd össze
    Tibor bá’ blogjával !!! —Tudod kedves, — van olyan, hogy
    egy zöld golyónak nem tetszik, ha néha a pirosak
    ( mi a butábbak ) hozzá – hozzá koccanunk, csak hát mi
    pirosak ( butábbak ) sokan vagyunk !!!
    Ezt el kell fogadnod és örülj, hogy nem akarjuk a szinedet
    megváltoztatni. — KELLEMES KARÁCSONYT és BUÉK !!!
    ( ezt ne vedd áthallásnak, nem vagyok orbánhívő )

  5. 3 – n/a:
    Van egy olyan kapitalista mondás, hogy ha valami sikeres, azon nem szabad változtatni.

  6. 5 Nagyvonalú a részedről, hogy a sikert nem bevételben számolod. Tényleg, értékelem.

  7. Tibor bá’
    2020-12-20 – 09:45

    “Van egy olyan kapitalista mondás, hogy ha valami sikeres, azon nem szabad változtatni.”
    De ez most nem sikeres. Panaszkodsz a támogatás csökkenéséről, és emiatt változtatást jelentettél be.
    Jól értettelek?

    Jobbító szándék vezérelt. (Magamnak akarok jobbat. HI)

    Több variáció is működhetne,
    – marad ez a forma, de emellett működhetne az VIP-es tartalom,
    – vagy esetleg jó példa lehetne a Portfoliónál látott megoldás, vagyis egyes tartalmakat csak bejelentkezés után lehetne végigolvasni, esetleg úgy hogy egyes hsz-eket értékesebbnek minősítenél és csak a fizetők olvashatnák.
    Ez nem rövidítené meg NagyPistaJóska-t (bárkit), hiszen nincs korlátozva a szólásszabadsága, esetleg még kaphat(na) jutalékot is, és Te is jól járnál.
    Ez a forma védene az álhírterjesztés vádja ellen is, ugyanakkor a hozzászóló is bátrabban fogalmazhatna.

    vagy…Most a VIP-es tartalmat Te állítod össze.
    Megtehetnéd, hogy másoktól is fogadsz el VIP-esen szétosztható tartalmat. Ha az értékes volna, vagyis ebben az esetben visszajelzést kellene kérned a többi olvasótól, mennyire tartották hasznosnak.

    Csak gondolkodtam.

  8. 7 – n/a:
    Ez a honlap nem egy hasznoz hozó vállalkozás. Amikor kezdett divatba jönni az adakozásra való felkérés. Én is kitette az adakozási lehetőséget, amit hónapokon át nagy ívben ignorált a napi 3000 látogatás. Ez 5 éve volt. Akkor arra gondoltam, miért fordítsak én órákon át, amit senki sem honorál, és még azt se nagyon írják, hogy jó volt, köszönöm. Bevezettem a VIP fordításokat 6000 Ft/év-re. Aztán ezt felemeltem 10.000-re, alkalmazkodva a trendhez. Ezért évi 50-52 fordítás nyújtottam. Az előfizetői díjakkal számolva az egy oldal fordításra nevetséges összeg jött ki, de nem ez volt a lényeg A VIP előfizetők természetesen nem köszönték meg, mert hiszen fizettek érte. Ami ennél is meglepőbb volt, hogy hozzá se szóltak, pedig a tartalmat ismerték. A néhány hozzászóló értette az angolt. Pedig a VIP fordítások az átlagnál érdekesebbek voltak. A mostani meghosszabbítás 2021-re 80 százalékot esett vissza. Persze sötét a jövő, kevesebb a pénz. Úgy gondoltam adjon mindenki annyit, amennyit tud. Különben is ebben a járványban fontos az információ, mért ne kapja meg az, akinek nincs pénze. Az adakozáshoz azért ragaszkodom, mert amikor kutatom a hasznos információt, lépten-nyomon felszólítanak, hogy adakozzak, sőt 3 sor után a cikk le van tiltva, csak előfizetéssel lehet tovább olvasni. Tehát nekem fizetni kell az információért, de én ingyen adom tovább lefordítva magyarra. És akkor még nem vettem figyelembe az információ kutatást, ami naponta több órát igényel. Őszintén, nem látok jobb megoldást, mint, amit tettem.

    Legközelebb kedden lesz VIP fordítás. A járvány utáni helyzetet vitatja egy filozófus. Szerintem érdekes.

  9. 3 N/A
    “Tudnék támogatni egy zárt, regisztrációhoz kötött blogot.
    Most itt (is) sokan beszélnek sok-sok hülyeséget.
    Mit gondolsz erről?

    Nem tőlem kérdezted ugyan, de :

    Én pl. azt, hogy Te magad vagy, az egyik ilyen.

  10. Tibor bá’
    2020-12-20 – 12:10

    7 – n/a:
    “Ez a honlap nem egy hasznoz hozó vállalkozás.”
    OK, Te tudod, legyen ahogy akarod.

    “A járvány utáni helyzetet vitatja egy filozófus. Szerintem érdekes.”
    A járvány utánit? Hogy hívják ezt az embert?
    Kitalálhatom?
    Münchhausen báró, Háry János?

    Nem lesz ennek vége soha.

  11. 11 – n/a:
    Ha az egész világ sikeresen megfertőződik, akkor ugyanúgy a járvány utáni helyzet lesz, mint ahogy most az influenza utáni helyzet van. Egy állandó stagnálás is a COVID-19 utáni helyzet.

    A megfejtés: Slavoj Zizek

  12. 10.Tibor bá:
    “n/a-nak különleges, szokatlan stílusa van, de nem felesleges.”

    Az a baj, hogy állandóan okoskodik, magát nagyon okosnak hiszi, másokba beleköt, közben néha kapitális baromságokat mond.
    Közben mások hülyeségeire panaszkodik, pedig a saját háza táján is kéne sepregetnie.

    Jó pár hozzászólását logikailag szétszedhettem volna, de hagyom mert beteg ember, és ha szűr, úgy se lehet oktató hatása a hozzászólásomnak.

    Na egy újabbat példaképpen:
    https://www.antalffy-tibor.hu/breaking-news-16#comment-275147

    “…mindegyik hasonlóan hatékonynak tűnik.”

    Egyszerű nyelve fordítva: Egyik vakcina sem jó semmire.

    Ennek a logikai levezetésére nagyon kíváncsi lennék.

    Az egész innen indult Bill Gates nyilatkozatával kapcsolatban:

    “Azért azt a kérdést, hogy valamelyik típusú oltást előnyösebbnek tartja-e, meglepő módon úgy válaszolt, hogy nem nagyon, mindegyik hasonlóan hatékonynak tűnik.”

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük