2021-06-03 nap bejegyzései

(3561) Orosz biztonság

Tibor bá’ fordítása online

 

Az orosz biztonsági főnök figyelmeztetése: Moszkva szankciók mellett, hajlandó tényleges erőt alkalmazni ellenséges idegenekkel szemben 

2021 a 89. év

Forrás: RT

Mindössze két héttel azt követve, hogy Vladimir Putyin orosz elnök felfedte, hogy országa bármely agresszornak „kiveri a fogát”, a Biztonsági Tanács titkára, Nikolája Patrusev figyelmeztetett, hogy Moszkva ellen végrehajtott barátságtalan lépésre erővel válaszolhatnak.

Május elsején a Russziskája Gazéta nyilvánosságra hozta Nikolája Patrusevvel folytatott interjút, amikben a titkár felfedte az ország módosított nemzetbiztonsági stratégiáját, ami szerint, Moszkva szankciók mellett ma már hajlandó tényleges erőt alkalmazni.

Petrusev rámutatott, hogy a nemzetbiztonsági stratégia új változatának célja a kiszámíthatóság, bizalom és biztonság fokozása a nemzetközi terepen. Ezzel egy időben megjegyezte, hogy jogos a szimmetrikus és aszimmetrikus tevékenység az olyan barátságtalan lépésekkel szemben, amelyek veszélyeztetik Oroszország szuverenitását és területi integritását.

Balra az orosz federáció Biztonsági Tanácsának Titkára: Nikolája Patrusev

A titkár kiemelte, az „erőteljes kényszerítésre”, ami a gazdasági lépések hatástalanságát követheti, mostantól aszimmetrikus választ adhatnak. Korábban a szemet szemért, fogat fogért módszert alkalmazták, de most áprilisban például a Cseh Köztársaság kiutasított 18 orosz diplomatát, amire Moszkva 20 cseh diplomata kiutasításával válaszolt. Ezt követve két nappal később, Putyin a szövetségi gyűlésen elhangzott éves beszámolója alkalmából figyelmeztette az idegen államokat, hogy bárki veszélyeztesse az orosz nemzeti biztonságot, meg fogja bánni tettét úgy, ahogy még soha semmit nem bánt meg, és beígért egy aszimmetrikus, azonnali és kemény választ.

A más nemzetektől érkező fenyegetéssel szembeni új taktika mellett a benyújtott új biztonsági stratégia célja még az orosz nemzetközi versenyképesség javítása és a gazdasági növekedést elősegítő körülmények létrehozása olyan mértékben, ami meghaladja a nemzetközi átlagot. Az ország gazdaságának különösen ellen kell állni a szankciók okozta nyomásnak.

„A gazdasági biztonságnak egy fontos feltétele a belső lehetőségek és független megoldások kialakítása, amikkel Oroszországnak szembe kell nézni, miközben más országokkal fenn kell tartani kölcsönösen előnyös együttműködést.” Jelentette ki Patrusev.

Azonban a fenyegetés ellenére, Patrusev szerint Oroszország és fő nyugati ellenlábasa, az USA képes kölcsönösen elfogadott megoldás kialakítására az utóbbi időben bekövetkezett feszültségek ellenére. Tényszerűen az Orosz Biztonsági Tanács titkára rámutatott egy pozitív megbeszélésre Jake Sullivannal, az amerikai nemzeti biztonságpolitikai tanácsadójával. Máskülönben, Putyin ebben a hónapban, Genfben találkozni fog Joe Biden amerikai elnökkel.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Éljetek a lehetőségekkel!