Tibor bá’ fordítása online
A 2016 és 2020 közötti verseny eldőlt, az eredmény gyakorlatilag döntetlen annak ellenére, hogy 2020 –ban minimális El Nino hatás érvényesült (szerintem, La Nina/El Nino semleges volt). Mit tanulhatunk ebben az évben? A nagy kérdés, hogy 2015-óta gyorsul-e a felmelegedés? Amit figyelnünk kell, hogy a jelenlegi La Nina mennyire hűti le a Földet, egészen pontosan a kék vonalat, a 12 havi átlagos, globális hőmérsékletet. Ha a kék vonal minimuma nem esik a vörös trendet jelző vonal alá, akkor minden valószínűség szerint van tényleges gyorsulás, amit kapcsolni kell a klímát befolyásoló tényezőkkel (forcings).
2021 januárja sokkal (0,32C) hűvösebb volt, mint 2020 januárja. Konkrétan 2021 január a hatodik legmelegebb január volt 1880 óta, az 1951-1980 bázishoz viszonyítva +0,85 °C-al volt melegebb, illetve +1,17°C-al volt melegebb az 1880-1920 átlaghoz képest.
2021 januárjában Észak Amerika és az Arktisz szokatlanul meleg volt, de Szibériában az embereknek tudomásul kellett venni, hogy még mindig Szibériában élnek. 2020 után, amikor a hőmérséklet a normálishoz viszonyítva 10°C-al volt melegebb, az emberek úgy gondolták, megváltozott a klíma. Ami azt illeti, megváltozott, de nem ennyire.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________