A szakmailag nem bírált (non-peer reviewed) tanulmány szerint a változás részben a nyúlvány proteinekben következett be, ami lehetővé teszi, hogy bizonyos emberi sejtekhez kapcsolódjon.

A megtámadható sejtben van CE2 enzim, ami található a tüdőben, és lehetővé teszi, hogy a SARS (severe acute respiratory syndrome) vírus megtámadjon embereket.

Ma már a tudósok többet tudnak erről a receptorról, mint bármely másról, ezért dolgoznak olyan antitesten, ami megtámadhatná ezt, de egy nem várt strukturális változás ezt az erőfeszítést használhatatlanná változtathatja.

National Changhua University of Education in Taiwan egyetemen dolgozó Wei-Lung Wang vezetésével dolgozó kutatók a Murdoch University in Australia-hoz tartozó együttműködök, állítják, hogy ez volt az első jelentés olyan fontos mutációról, ami veszélyeztetheti egy vakcina fejlesztését a Covid-19-et előidéző vírus ellen.

A tanulmány megfigyelése aggályosnak találja, hogy a Sars-CoV-2 mutációja különböző epitóp (antigén determináns, amihez az antitest kapcsolódni tud)) profilokkal bármikor előállhat. Ez azt jelenti, hogy a Sars-CoV-2 elleni vakcina fejlesztés hiábavalóvá válhat.

Bár a kérdéses törzsből elsőre, még januárban, a National Institute of Virology vett mintát egy keralai pácienstől, ennek ellenére a teljes genom szekvenciát a nemzetközi közösségnek csak a múlt hónapban adták át. Ezt a késés néhány kutató rosszallását váltotta ki.

Állítólag a páciens orvostanhallgató volt, aki Wuhanból tért vissza. A törzs nem tűnt közelinek azokhoz a törzsekhez, amelyeket a kínai városban azonosítottak. Úgy tűnt, hogy más országokban felfedezett variációkhoz hasonlított.

A kutatók úgy találták, hogy a mutáció a tüske protein RBD-jében keletkezik (RBD = receptor-kötő domén).

A számítógép szimuláció azt mutatja, hogy az RBD mutáció, amit sehol máshol nem találtak a világban, el tudja távolítani a hidrogénkötést a tüske proteinből.

A hidrogénkötés nélkül a vírus kevésbé képes összekapcsolódni az ACE2-vel (angiotenzin konvertáló enzim), amiből bőven található a tüdőben és más szervekben is.

Az Indiában talált vírus törzshöz olyan mutáció tartozik, ami a jelenlegi vakcina előállítást alááshatja.

A január elején történt első azonosítás óta a vírus az Antarktisz kivételével az össze kontinensre elkerült több mint 3500 detektált mutációval, állítja a China National Centre for Bioinformation.

Hosszú ideig úgy tűnt Indiának sikerült elkerülni a COVID-19 járványt, de mára, kábé 9000 esetet jegyeztek fel. A vírus jelenléte az országban az elmúlt hetekben gyorsan nőtt, főleg a túlzsúfolt nyomornegyedekben. A tudósok attól tartanak, hogy a Világ második legnépesebb országában kerülhet sor a következő nagy kitörésre, ami emberi katasztrófába torkolhat.

Kínában és az Egyesült Államokban már történtek bizonyos klinikai vizsgálatok vakcinákkal kapcsolatban, de a RBD mutáció a sikert illetően bizonytalanságot vetít előre.

Az új tanulmány eredményének, ami nem esett át szakmai bírálaton, szüksége van további verifikációra. Példának okáért nem lehetetlen, hogy a mutációt technikai hiba okozta a szekvenciázás alatt, állítják a kutatók, akik nevük visszatartását kérték, tekintettel a téma érzékenységére. Említést kapott még az is, hogy a számítógép szimuláció félrevezető lehet.

A kutatók szerint laboratóriumi kísérletre is szükség lehet annak verifikálásához, hogy a protein csere a valós életben is lehetséges.

A koronavírus viselkedése miatt a világ tudósai vakarják a fejüket. Például, igen sok embert megfertőztek, de a törzs genetikai felépítése viszonylag állandó maradt.

Néhány kutató úgy spekulál, hogy a vírus csendben terjed hosszú időn át és olyan formává evolvált, amihez nem kell túl sok változás, hogy adaptálja magát különböző környezethez és népességhez.

Since you’re here… we’re asking readers like you to make a contribution in support of our open, independent – Ez nem tartozik a témához, de lefordítom ezt is. 😀 Hamár itt vagy…megkérjük az olvasót, olyanokat, mint te, hogy járulj hozzá a mi nyitott és független honlapunk fenntartási költségéhez. És akkor tovább a téma:

Mások azért aggódnak, hogy a sok ezer mintavételű, szekventált törzs csak a jéghegy csúcsa, és a hatalmas variáció növeli a kockázatát annak, hogy az új törzsekhez új vakcinára lesz szükség, pontosan úgy, ahogy ez az influenza vírusnál van.

Annak ellenére, hogy Kínában öt különböző vakcinán dolgoznak, lehetetlen megjósolni melyik lesz sikeres, mondja a kutató, „Lehet, hogy mind az öt kudarc lesz.”

https://www.nzherald.co.nz

___________________________________________________________________________

Covid 19 coronavirus: Mutation threatens race to develop vaccine

NZ Herald,

14 April, 2020

A coronavirus strain isolated in India carried a mutation that could upend vaccine development around the globe, according to researchers from Australia and Taiwan.

The non-peer reviewed study said the change had occurred in part of the spike protein that allows the virus to bind with certain human cells.

This structure targets cells containing ACE2, an enzyme found in the lungs which also allowed the severe acute respiratory syndrome (Sars) virus to infect people.

Scientists know more about this receptor than any other so had been working on antibodies that target it, but an unexpected structural change could render them useless.

The researchers – led by Wei-Lung Wang, from the National Changhua University of Education in Taiwan, and collaborators from Murdoch University in Australia – said this was the first report of a significant mutation that could threaten development of a vaccine for the virus that causes Covid-19.

„The observation of this study raised the alarm that Sars-CoV-2 mutation with varied epitope [something an antibody attaches itself to] profile could arise at any time,” they wrote in a paper released on preprint review site biorxiv.org on Saturday.

„[This] means current vaccine development against Sars-CoV-2 is at great risk of becoming futile.”

Although the strain in question was first sampled by the National Institute of Virology from a patient in Kerala as early as January, the full genome sequence was only released to the international community last month – a delay that raised eyebrows among some researchers.

The patient was said to be a medical student returning from Wuhan, but the strain does not appear to be closely related to any of those identified in the Chinese city and appears to be an outlier compared with variants recorded in other countries.

The researchers found that the mutation occurred in the spike protein’s receptor-binding domain (RBD).

A computer simulation shows that the RBD mutation, which was not found in other variants across the globe, could remove a hydrogen bond from the spike protein

Without this bond, the virus may be less likely to bind with ACE2, or angiotensin converting enzyme-2, which is found in the lungs and other organs.

The viral strain identified in India contains a mutation that could undermine current efforts to develop a vaccine.

Since its first confirmed identification in early January, the virus has reached every continent except for Antarctica with more than 3500 mutations detected, according to the China National Centre for Bioinformation.

For a long time India appeared to have been spared by the Covid-19 pandemic, but it has now recorded around 9000 confirmed cases.

The virus’ presence in the country has grown rapidly in recent weeks, with cases being identified in crowded slum areas, and scientists fear the world’s second biggest country could see the next major outbreak – something that threatens a humanitarian disaster.

The international community still knows relatively little about the evolution and spread of the virus due to limited testing and information from the subcontinent.

A researcher with the Chinese Academy of Sciences in Beijing who is tracking the mutation of the coronavirus said he was closely monitoring the emerging strains from India.

Some vaccines have already started clinical trials in China and the US, but the RDB mutation could create more uncertainty about the eventual outcome.

The findings of the new study, which was not peer-reviewed, will need further verification. For instance, there was a possibility that the mutation was caused by a technical error during the sequencing process, according to the researcher, who requested not to be named due to the sensitivity of the issue.

He also said the results produced by the computer simulation may be misleading.

„Laboratory experiments will be needed to verify whether the protein changes in real life,” said the researcher.

The unusual behaviour of the coronavirus has kept scientists around the world scratching their heads. For instance, it has infected a large number of patients around the world but the genetic structure of the strain has remained relatively stable.

Some researchers have speculated that it might have been spreading quietly in humans for a long time and evolved to a form that did not require too many changes to adapt to different environments and populations.

But others worry the thousands of strains sampled and sequenced are just the tip of the iceberg – and greater variety increases the risk that new strains will require new vaccines in the same way the flu virus does.

Although China has five different vaccines under development „it is impossible to predict which one is more likely to succeed”, said the researcher. „They could all end in failure.”

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________