Címkearchívumok: Inc.

(206) Filmismertető: Orgasm, Inc.

Tibor bá’ online

~q191Talán a film címének fordításával kezdem: Orgazmus vállalkozás. De azért hozzáteszem, hogy ez alkalommal a fordítás nem adja vissza az eredetit, ugyanis ez a fordítási feladat megoldhatatlan. A lényeg az, hogy a Big Pharma (a gigantikus gyógyszer gyártók) üzletet lát, tehát hatalmas profitot a női orgazmusban. És akkor a dokumentum filmről, mert, hogy dokumentum filmről van szó, aminek alcíme: The Strange Science of Female Pleasure [a nők (el)élvezésének furcsa tudománya] Így együtt már sejtetni engedi, hogy mi a téma. Bizony-bizony a hiszékeny nőket nem csak a csodálatos kozmetikumok vásárlására, plasztikai műtétekbe ugrásra lehet rábeszélni, de minden másra is.

A túlzás nélkül fantasztikus ORGASM INC. film alkotója, Liz Canner (aki egy hölgy, ami magyarok részére a nevéből nem derül ki) felvállalt egy erotikus film szerkesztését egy gyógyszergyár felkérésére. Az erotikus filmet egy új gyógyszer kipróbálásához kellett legyártani. A megbízást adó gyárban kikísérleteztek egy új pirulát, amiről azt várták, hogy a „női Viagra” legyen, aminek aztán a forgalmazását az FDA (Food and Drug Administration), vagyis a gyógyszerek forgalmazását engedélyező szövetségi hatóság, jóváhagy. Jóváhagy, de mire? Egy új női betegség gyógyítására. És mi lenne ez az új női betegség? Ez kérem a rettegett FSD, azaz Female Sexual Dysfunction, magyarul: „női szexuális diszfunkció”, megmagyarázva: egy olyan „betegség” aminek következménye, hogy a benne szenvedő nő szexuális élvezete vagy elmarad (a jó régi frigiditás) vagy nem éri el a kívánatos szintet. Végeredményben bebeszélik a nőknek, hogy az orgazmusuk „nem az igazi” lehetne sokkal jobb, sőt sokkal több, mert az „igazi” nő egy dugás alatt minimum háromszor elélvez.

Liz szabad bejárást kapott a gyárba, hogy felvételeket készítsen. Eredeti terveiben egy olyan film forgatása szerepelt, aminek témája a tudomány és az élvezet lett volna. Azonban hamarosan ráébred, hogy megbízói és más gyógyászati körök valójában ki akarják használni a nőket (miközben egészségüket sodorhatják veszélybe) sok milliárdos haszon reményében. Így aztán az ORGASM INC. Egy feltáró betekintés lett a gyógyászati iparba és a marketingbe, amik ténylegesen, és átvitt értelemben is, megváltoztatják az emberiség mindennapjait az egészségük, betegségeik, vágyaik, legvégül pedig az orgazmusuk tekintetében.

Hogy a film eljut-e Magyarországra, azt nem tudom. Hogy a női Viagra ideér, abban viszont egészen biztos vagyok. Leányaim! Ne dűljetek be. Ne vásároljátok meg pénzért az egészségügyi problémákat, belétek beszélt „betegség” meggyógyítása ürügyén. Remélem, időben szóltam.

_________________________________________________________
_________________________________________________________
___________________________________________